Traduction de «door het boven-zwabische platteland » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Wolff is een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het Boven-Zwabische platteland.
Das Hotel Wolff ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die oberschwäbische Landschaft.

Hotel Wolff is een ideale uitvalsbasis voor buitensporten en wandeltochten door het Boven-Zwabische platteland.
Der Ferienhof Tiergarten ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und verschiedene Sportarten in der malerischen Landschaft des Schwäbischen Oberlands.

Hier kunt u genieten van de natuurlijke schoonheid van het Boven-Zwabische platteland of fietsen langs de Donauradweg, de fietsroute langs de Donau.
Hier erfreuen Sie sich an der schönen Naturlandschaft Oberschwabens oder unternehmen einen Ausflug auf dem Donauradweg.

Het Blum-Hotel-Gasthof is een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en fietstochten door het Zwabische platteland.
Der Blum-Hotel-Gasthof ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in der schwäbischen Landschaft.

Hotel-Gästehaus Löwen is een populaire uitvalsbasis voor wandel- of fietstochten door het nabijgelegen platteland en de beboste heuvels van de Schwäbische Alb (Zwabische Alb).
Das Hotel-Gästehaus Löwen ist ein beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen oder Fahrradtouren in die nahe gelegenen Hügel und Wälder der Schwäbischen Alb.

Hotel Café Hochstadt wordt omgeven door het schilderachtige platteland van de Boven-Allgäu en biedt een panoramisch uitzicht over de Alpen.
Umgeben von der malerischen Landschaft des Oberen Allgäu empfängt Sie dieses Hotel mit einem Panoramablick auf die Alpen.