Vertaling van "door groene velden waar " (Nederlands → Duits) :

Quinta do Sardanito de Trás wordt omgeven door groene velden waar u verschillende dieren kunt zien.
Das Quinta do Sardanito de Trás, wo auch verschiedene Tiere gehalten werden, ist von grünen Feldern umgeben.

Deze door een familie beheerde bed breakfast wordt omgeven door weelderig groene velden en is gevestigd in een 17e-eeuwse boerderij.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast befindet sich in einem Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert und ist von üppigen, grünen Feldern umgeben.

Het ligt te midden van groene velden en heuvels en beschikt over een groot park van 12.000 m², waar `s zomers het ontbijt geserveerd wordt.
Freuen Sie sich hier auf einen 12.000 m² großen Park, in dem Ihnen im Sommer auch das Frühstück serviert wird.

Het hotel ligt in de natuur en te midden van groene velden, heide, kruidentuinen, een tennisbaan en een zonneterras, waar u kunt ontspannen met vrienden en familie.
Die naturnahe Lage des Hotels umgeben von Feldern, Mooren und Kräutergärten zeichnet dieses Hotel aus. Der Tennisplatz und die Sonnenterrasse begeistern die ganze Familie.

BB Au Grenier ligt op slechts 8 km van Gent en biedt elegante accommodatie in een groot herenhuis omgeven door groene velden.
Nur 8 km von Gent entfernt, begrüßt Sie das BB Au Grenier mit eleganten Unterkünften in einem großen Herrenhaus umgeben von grünen Feldern.

U vindt het in een landelijke omgeving tussen groene velden en bossen in regio Hanauerland. Het door een familie gerunde Hotel Hirsch heeft ruime en comfortabele kamers.Er is ook voldoende ruimte voor privévieringen en zakelijke aangelegenheden.
Das familiengeführte Hotel Hirsch verfügt über geräumige und gemütliche Zimmer sowie die passenden Räumlichkeiten für private Feste und geschäftliche Veranstaltungen.

Het Hotel Spa Villa de Mestas is gevestigd in een typisch Asturische boerderij omgeven door een natuurlijk landschap van groene velden en de bergen van de Picos de Europa.
Das Hotel Spa Villa de Mestas empfängt Sie in einem typischen asturischen Bauernhaus und ist von grünen Wiesen sowie den Bergen der Picos de Europa umgeben.

Het Locanda Del Carrobbio is een traditionele boerderij die omringd wordt door de groene velden van het platteland van Lombardije. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Cremona.
Beim La Locanda del Carrobbio handelt es sich um ein traditionelles Bauernhaus, das, von grünen Feldern in der lombardischen Landschaft umgeben, 10 Fahrminuten vom Zentrum Cremona entfernt liegt.

De Auberge 's Gravenhof wordt omringd door groene velden en heuvels en biedt ruime kamers met een landelijke inrichting.
Das von grünen Feldern und Hügeln umgebene Auberge's Gravenhof bietet geräumige Zimmer mit Einrichtung im Landhausstil.

Hotel Talhof wordt 's zomers omringd door groene velden en biedt volop gelegenheid voor daguitjes, excursies en wandelingen.
Im Sommer umgeben grüne Felder das Hotel Talhof. Unternehmen Sie hier Ausflüge, Wanderungen und Spaziergänge.