Vertaling van "door een tuin vol fruitbomen en inheemse bloemen " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt omgeven door een tuin vol fruitbomen en inheemse bloemen.
Klimatisierte Zimmer mit Kamin bietet Ihnen dieses Hotel, das inmitten eines Gartens mit Obstbäumen und einheimischen Blumen liegt.

Herdade Dos Frades wordt omgeven door een tuin vol fruitbomen en beschikt over een zoutwaterzwembad en ruime kamers.
In einem Garten voller Obstbäume erwartet Sie diese Residenz in Portelas mit einem Salzwasserpool und geräumigen Zimmern.

Hiervoor geldt een toeslag. Het resort wordt omgeven door een prachtige, schaduwrijke tuin vol bomen, planten en bloemen.
Gärten mit Bäumen, Blumen und anderen Pflanzen umgeben das gesamte Gebäude, was für eine kühle Atmosphäre sorgt.

Het complex van Apollon Hotel Apartments wordt beheerd door een familie en ligt in een grote tuin vol met bomen en bloemen. Het beschikt over een buitenzwembad met een snackbar.
Der familiengeführte Komplex Apollon Hotel Apartments heißt Sie in einem großen Garten mit Bäumen und Blumen mit einem Außenpool und einer Snackbar am Pool willkommen.

Er is een 24-uursreceptie en u kunt genieten van de tuin vol bloemen en fruitbomen.
Die 24-Stunden-Rezeption trägt zu Ihrem Komfort bei.

Mr Greek Villa wordt omgeven door een weelderige tuin met fruitbomen en bloemen, op slechts 50 meter van het strand van Petra.
Die Mr. Greek Villa erwartet Sie inmitten eines üppigen Gartens mit Obstbäumen und Blumen, nur 50 m vom Strand von Petra entfernt.

Het hostel wordt omgeven door een prachtige tuin vol met bloemen en bomen en biedt pas ingerichte kamers en vriendelijke personeel, die u van alle informatie voorziet voor een onvergetelijk verblijf.
Inmitten eines von Bäumen bestandenen und von Blumen bewachsenen Gartens empfängt Sie das Hostel in neu eingerichteten Zimmern. Das Personal ist stets zu Diensten und versorgt Sie mit allen Informationen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Dit charmante gebouw met rode bakstenen ligt aan de oevers van de rivier de Ebro en wordt, omringd door een weelderige tuin vol kleurrijke bloemen en palmbomen.
Das charmante Gebäude aus rotem Backstein liegt am Ufer des Flusses Ebro, umgeben von einem üppigen Garten voller bunter Blumen und Palmen.

Het Ostria Hotel wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een weelderige tuin vol met bomen en kleurrijke bloemen. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het zandstrand van Skala Potamia in Thassos.
Inmitten eines üppigen Gartens voller Bäume und bunter Blumen begrüßt Sie das familiengeführte Ostria Hotel auf Thassos. Hier wohnen Sie nur 50 m vom Sandstrand von Skala Potamia entfernt.

Psaras Apartments wordt beheerd door een familie en ligt te midden van een mediterrane tuin, vol met kleurrijke bloemen, op slechts 5 meter van het zandstrand van Stalis.
Die familiengeführten Psaras Apartments liegen inmitten eines mediterranen Gartens voller bunter Blumen und sind nur 5 Meter vom Sandstrand von Stalis auf Kreta entfernt.