Traduction de «vol met bloemen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin staat vol met bloemen, kruiden en fruitbomen.
Der Garten ist reich an Blumen, Kräutern und Obstbäumen.

Dreams Apartments ligt rond een binnenplaats vol met bloemen. Het is afgesloten vakantiecomplex met 24-uursbeveiliging en gratis parkeergelegenheid.
In einem mit Blumen gefüllten Innenhof erwarten Sie die Dreams Apartments, eine umzäunte Ferienanlage mit 24-Stunden-Sicherheitsdienst und kostenfreien Parkplätzen.

De tuin staat vol met bloemen, eeuwenoude bomen en een zwembad: de ideale plek voor het hele gezin om lekker te ontspannen.
Im Blumengarten verweilen Sie im Schatten jahrhundertealter Bäume und schwimmen im Pool. Kinder und Eltern verbringen hier erholsame Stunden.

De tuinen staan ​​vol met bloemen, coniferen en citrusbomen.
In den Gärten wachsen Blumen, Nadelbäume und Zitrusfrüchte.

De villa wordt omgeven door tuinen en terrassen vol met bloemen en palmbomen.
Rund um die Villa sind Terrassengärten voller Blumen und Palmen angelegt.

Het Sofia Apartments ligt in Sivota, in een bloeiende tuin vol kleurrijke bloemen en citrusbomen, op minder dan 100 meter van het strand Zavia.
Die Sofia Apartments liegen inmitten eines blühenden Garten voller bunter Blumen und Zitrusbäumen in Sivota, nur 100 m vom Strand Zavia Beach entfernt.

Apartments Marina Kroatie beschikt over gratis WiFi en biedt een tuin van 1500 m² vol met bloemen, bomen, fruit en gratis barbecuefaciliteiten.
Die Apartments Marina Kroatia verfügen über einen 1.500 m² großen Garten mit Blumen, Bäumen, Obst und kostenlosen Grillmöglichkeiten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Lokale gastronomische gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant, dat een grote erker heeft die uitkomt op een terras vol met bloemen.
Im hoteleigenen Restaurant mit großen Erkerfenstern, die Blick auf eine große, blumengeschmückte Terrasse bieten, genießen Sie Gourmetküche aus der Region.

De accommodatie beschikt over een gemeenschappelijk terras vol met bloemen en planten, uitgerust met tafels en stoelen.
Das Hotel verfügt über eine gemeinschaftliche, mit Tischen und Stühlen ausgestattete Terrasse voller Blumen und Pflanzen.

U kunt bovendien gebruikmaken van een aantal faciliteiten in de gedeelde keuken en van de barbecue in de tuin. De tuin staat vol met bloemen, fruit, groenten en kruiden.
Darüber hinaus haben Sie Zugang zur Gemeinschaftsküche und können die Grillmöglichkeiten im Garten nutzen, der eine Vielzahl natürlich gewachsener Blumen sowie Obst, Gemüse und Kräuter bietet.