Vertaling van "door een heerlijke tropische " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het buitenzwembad, dat wordt omgeven door een heerlijke tropische tuin.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, der von einem tropischen Garten umgeben ist.

Deze accommodatie is een heerlijk tropisch vakantieoord met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle tropische Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

The Bayview Pattaya biedt heerlijke, tropische accommodatie op een klein eindje lopen van het Jomtien-strand van Pattaya en het winkelcentrum Central Festival.
Auf Pattaya, nur wenige Gehminuten vom Strand vom Jomtien und vom Einkaufszentrum Central Festival Mall entfernt, heißt Sie das The Bayview Pattaya willkommen, welches einen herrlichen Aufenthalt in den Tropen verspricht.

Na het baden in de tropische zon kunt u weer heerlijk afkoelen door een duik te nemen in het grote buitenzwembad van het hotel.
Zur Abkühlung von der tropischen Sonne nehmen Sie ein erfrischendes Bad im großen, hoteleigenen Außenpool.

De accommodatie is omringd door een stenen zonneterras en tropische palmbomen, waar u heerlijk kunt ontspannen bij het zwembad op de aanwezige stoelen en hangmat.
Der Pool ist von tropischen Palmen umgeben und lädt mit einer steinernen Sonnenterrasse, Stühlen und einer Hängematte zum Entspannen ein.

Gasten van het pension kunnen heerlijk ontspannen in de 2 buitenzwembaden, een wandeling maken door de tropische tuinen of een boek lezen uit de eigen bibliotheek.
Entspannen Sie in den 2 Außenpools, bei einem Spaziergang durch die tropischen Gärten oder lesen Sie ein Buch aus der hoteleigenen Bibliothek.

Het wordt omgeven door tropische tuinen en biedt ook een restaurant en heerlijke Balinese massages.
Inmitten eines tropischen Gartens erwarten Sie im Hotel zudem ein Restaurant und wohltuende balinesische Massagen.

U kunt heerlijk wandelen in de tropische tuin of een door de excursiebalie georganiseerde dagtocht maken.
Spazieren Sie durch den tropischen Garten oder organisieren Sie bequem einen Ausflug am Tourenschalter.

The Mangrove Panwa Phuket Resort wordt omgeven door een natuurlijke tropische privétuin en ligt op 5 minuten lopen van de zee, waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Umgeben vom eigenen, natürlichen, tropischen Garten begrüßt Sie das The Mangrove Panwa Phuket Resort 5 Gehminuten vom Meer entfernt, das zum Sonnenbaden einlädt.

U kunt bij het Playa Park Club heerlijk zonnen naast een van de 3 zeewaterzwembaden, die omgeven worden door tropische tuinen.
Tanken Sie Sonne an einem der 3 Meerwasser-Pools oder in den umliegenden tropischen Gärten im Playa Park Club.