Vertaling van "heerlijk tropisch " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen genieten van het buitenzwembad, dat wordt omgeven door een heerlijke tropische tuin.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, der von einem tropischen Garten umgeben ist.

Deze accommodatie is een heerlijk tropisch vakantieoord met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf eine reizvolle tropische Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

The Bayview Pattaya biedt heerlijke, tropische accommodatie op een klein eindje lopen van het Jomtien-strand van Pattaya en het winkelcentrum Central Festival.
Auf Pattaya, nur wenige Gehminuten vom Strand vom Jomtien und vom Einkaufszentrum Central Festival Mall entfernt, heißt Sie das The Bayview Pattaya willkommen, welches einen herrlichen Aufenthalt in den Tropen verspricht.

Mundaú Lobby Bar biedt tropische cocktails en heerlijke likeurtjes.
In der Lobbybar Mundaú erhalten Sie tropische Cocktails und feine Liköre.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met tropische vruchten, en de heerlijke Peruaanse smaken proeven in Loto Restaurant.
Lassen Sie sich im Loto Restaurant ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten schmecken und verwöhnen Sie sich dabei mit Speisen aus Peru.

Na het baden in de tropische zon kunt u weer heerlijk afkoelen door een duik te nemen in het grote buitenzwembad van het hotel.
Zur Abkühlung von der tropischen Sonne nehmen Sie ein erfrischendes Bad im großen, hoteleigenen Außenpool.

De accommodatie is omringd door een stenen zonneterras en tropische palmbomen, waar u heerlijk kunt ontspannen bij het zwembad op de aanwezige stoelen en hangmat.
Der Pool ist von tropischen Palmen umgeben und lädt mit einer steinernen Sonnenterrasse, Stühlen und einer Hängematte zum Entspannen ein.

Er is tevens een tropische tuin waar u heerlijk kunt ontspannen.
Der tropische Garten lädt zum Entspannen ein.

In MATAMBA vindt u vele tropische planten, originele maskers, sculpturen uit Kameroen, rustige geluiden en heerlijke geuren.
Im MATAMBA finden Sie zahlreiche tropische Pflanzen, originale Masken und Skulpturen aus Kamerun.

Ontspan in het ruime wellness-centrum met sauna, stoombad, infraroodcabine, sanarium, tropische ontspanningsruimte, fitnesszaal en meer. Ook kunt u heerlijk tot rust komen in het binnenbad (12,5 bij 5 meter) met panoramisch uitzicht, het grote zonneterras in de ruime tuin, en op het eigen sportveld (tennis, voetbal, basketbal).
Entspannen Sie in der weitläufigen, hoteleigenen Wellnesslandschaft (Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Sanarium, Troparium, Fitnessraum und vieles mehr) samt Panorama-Innenpool (12,5 x 5 m), auf der großen Liegewiese im weitläufigen Garten und auf dem hoteleigenen Sportplatz (Tennis, Fußball, Basketball).