Traduction de «door een familie gerund en ligt in kelberg » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Sonneck wordt door een familie gerund en ligt in Kelberg, op 5 minuten rijden van het racecircuit de Nürburgring.
Dieses familiengeführte Gästehaus in Kelberg liegt 5 Fahrminuten vom Nürburgring entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in Kelberg. Op slechts 5 minuten rijden is het racecircuit de Nürburgring gelegen.
Dieses familiengeführte Hotel in Kelberg liegt nur eine 5-minütige Fahrt vom Nürburgring entfernt und bietet moderne Zimmer und Apartments sowie kostenfreies WLAN.

Dit gezellige, door een familie gerunde hotel ligt op een rustige, zonnige locatie in Mayrhofen en wordt omgeven door het prachtige berglandschap van de Zillertaler Alpen.
Dieses gemütliche, familiengeführte Hotel genießt eine ruhige und sonnige Lage in Mayrhofen, umgeben von der wunderschönen Bergwelt der Zillertaler Alpen.

Hotel Cursula wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Cascia. De familie heeft al meer dan 50 jaar ervaring in het ontvangen van gasten en biedt echte gastvrijheid en voortreffelijke regionale gerechten uit Umbrië.
Das Hotel Cursula liegt im Zentrum von Cascia und ist ein familiengeführtes Haus mit mehr als 50 Jahren Erfahrung im Gastgewerbe, mit herzlicher Gastfreundschaft und ausgezeichneter regionaler Küche aus Umbrien.

Bagolyvár Inn wordt door een familie gerund. Het ligt op een schilderachtige locatie en wordt omgeven door oude wijngaarden van Pécs. Bagolyvár Inn biedt charmante kamers die zijn ingericht in rustieke, Hongaarse stijl.
Das familiengeführte Bagolyvár Inn genießt eine herrliche Lage inmitten der alten Weinberge von Pécs und bietet charmante Zimmer im rustikalen ungarischen Stil.

Dit door een familie gerunde hotel ligt aan de rand van North Dartmoor, tussen Tavistock en Okehampton. Het hotel beschikt over een à-la-carterestaurant en is het hele jaar door geopend.
Dieses ganzjährig geöffnete Hotel liegt in North Dartmoor zwischen Tavistock und Okehampton.

Mirtia Studios ligt in het kustdorpje Minies en wordt door een familie gerund. Het ligt op minder dan 200 meter van 2 zandstranden.
Weniger als 200 m von 2 Sandstränden entfernt begrüßen Sie die familiengeführten Mirtia Studios in dem Küstendorf Minies.

Dit door een familie gerunde boetiekhotel ligt in het prachtige oude centrum van Castiglione del Lago, een charmant, pittoresk dorpje aan het meer Trasimeno. Het ligt in een weelderige, groene omgeving van Umbrië.
Dieses familiengeführte Boutique-Hotel in der schönen Altstadt von Castiglione del Lago, einem bezaubernden Dorf am Trasimenischen See, befindet sich in einem grünen Teil von Umbrien.

Dit hotel wordt door een familie gerund en ligt in het pittoreske dorpje Orhaniye. Het ligt direct aan de Egeïsche kust en beschikt over een eigen strand.
In dem malerischen Dorf Orhaniye erwartet Sie dieses familiengeführte Hotel mit einem privaten Strandabschnitt direkt an der Küste der Ägäis.

Dit door een familie gerunde hotel ligt op een hoogte van 600 meter. Höhenhotel Kalikutt ligt in district Ramsbach, Oppenau, in het Zwarte Woud.
Dieses familiengeführte Hotel im Schwarzwald liegt auf einer Höhe von 600 m und erwartet Sie im Ramsbacher Bezirk Oppenau.