Traduction de «door de schilderachtige bergen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Löwen-Hotel ligt in het centrum van Schruns en wordt omgeven door de schilderachtige bergen van de Silvretta.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Silvretta erwartet Sie das Löwen-Hotel im Herzen von Schruns, in unmittelbarer Nähe des Skilifts Hochjoch.

Hotel Garni Muttler Alpinresort Spa ligt in het centrum van het dorp Samnaun, en wordt omgeven door de schilderachtige bergen van de Samnaungroep.
Im Herzen der Ortschaft Samnaun erwartet Sie dieses moderne Hotel inmitten der malerischen Berglandschaft von.

Hotel Eden wordt omgeven door de schilderachtige bergen van Tirol en beschikt over kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Eden liegt inmitten der malerischen Tiroler Bergwelt und alle Zimmer besitzen einen Balkon und Panoramablick.

Gasthof Schwarzer Adler wordt omringd door de schilderachtige bergen van het Tiroler Lechdal. Het ligt op een rustige en zonnige plek tussen groene weilanden in de buurt van de oever van de rivier de Lech.
Umgeben von der malerischen Bergwelt des Tiroler Lechtals bietet der Gasthof Schwarzer Adler in Steeg eine ruhige Lage inmitten von saftigen Wiesen nahe dem Ufer des Lech.

Loft am See ligt aan de oever van de Hallstätter See en wordt omringd door schilderachtige bergen. Dit elegante appartement heeft een compleet uitgeruste kitchenette, gratis WiFi, een tuin aan het meer en een eigen stuk strand.
Am Ufer des Hallstätter Sees und umgeben von malerischen Bergen empfängt Sie dieses elegante Apartment mit einer voll ausgestatteten Küche und kostenfreiem WLAN.

Het Gästehaus Eberl ligt in het Zillertal, omringd door schilderachtige bergen.
Inmitten malerischer Berge befindet sich das Gästehaus Eberl im Zillertal.

Dit appartement met 2 slaapkamers ligt in Niedersfeld en wordt omringd door schilderachtige bergen in het Sauerland.
Dieses Apartment mit 2 Schlafzimmern befindet sich in Niedersfeld, inmitten der malerischen Bergen des Sauerlands.

De villa wordt omgeven door een 5.000 m² groot park in de schilderachtige bergen van Tirol.
Die Villa ist von einem 5.000 m² großen Park umgeben und bietet einen herrlichen Ausblick auf die malerische Tiroler Berglandschaft.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt midden in de schilderachtige bergen van het Glemmtal. Het beschikt over een wellnesscentrum en een overdekt zwembad met uitzicht op de bergen.
Umgeben von der malerischen Bergkulisse des Glemmtals bietet Ihnen dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel einen Wellnessbereich und einen Innenpool mit Bergblick.

Junior suites hebben een prachtig uitzicht over het meer of kijken uit over de schilderachtige bergen achter het hotel.
Die Junior Suiten bieten einen schönen Blick auf den See oder die malerischen Berge hinter dem Hotel.