Traduction de «door de natuur van nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door de natuur van nationaal park het Reuzengebergte en bevindt zich op slechts 100 meter van de skipiste van Labská.
Es liegt inmitten der Natur des Riesengebirges nur 100 m von der Skipiste Labská entfernt.

De accommodatie bevindt zich in de prachtige landelijke natuur van Nationaal Park Exmoor, waar u heerlijk kunt wandelen.
Die Gegend ist ein beliebtes Ausflugsziel für Wanderer und Fußgänger. Sie wohnen inmitten der herrlichen Landschaft und Tierwelt des Nationalparks Exmoor.

Dit schitterende deel van de kust is al 10 jaar op rij onderscheiden met de Blue Flag (organisatie die schone, ecologische stranden beloont met deze prijs). Het gebied rond het hotel is rijk aan prachtige natuur, en nationaal park Cilento is hier vlak bij te vinden.
Dieser beeindruckende Küstenstreifen wurde im 10. Jahr in Folge mit der Blauen Flagge ausgezeichnet. Die Gegend rund um das Hotel besticht durch ihre reizvolle Naturlandschaft. Zudem besichtigen Sie in der Nähe den Nationalpark Cilento.

Deze herberg wordt omgeven door de natuur en ligt op 7 km van het nationaal park Söderåsen en op 25 minuten rijden van Helsingborg en Landskrona.
Dieser Gasthof liegt von Natur umgeben, 7 km vom Nationalpark Söderåsen und 25 Fahrminuten von Helsingborg und Landskrona entfernt.

Atrium Gulin wordt omgeven door ongerepte natuur, en ligt op slechts 600 meter van het Nationaal Park Krka.
Umgeben von unberührter Natur, nur 600 m vom Nationalpark Krka entfernt, erwartet Sie das Atrium Gulin.

Lobios wordt omgeven door natuur, waaronder het nationaal park Peneda-Gerês. Bij de excursiebalie van Casa Rosalia kunt u vis- of kano-uitstapjes regelen.
Lobios liegt inmitten von Natur, einschließlich des Nationalparks Peneda-Gerês. Die Mitarbeiter am Tourenschalter der Rosalia Casa können Angel- und Kanuausflüge für Sie organisieren.

The Yala Adventure ligt vlak bij het nationaal park Yala en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Das The Yala Adventuren liegt der Nähe des Nationalparks Yala, umgeben von unberührter Natur.

Het uit hout en steen bestaande Hotel Vrata Krke is schilderachtig gelegen bij Lozovac, aan nationaal park Krka. Hier wordt het omgeven door ongerepte natuur.
Das malerisch gelegene Hotel Vrata Krke in Lozovac am Eingang des Nationalparks Krka empfängt Sie umgeben von unberührter Natur in einem Gebäude aus Holz und Stein.

Het Ferienwohnungen Haus Lasörling wordt omgeven door natuur en ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern in Oost-Tirol. Het biedt een uitstekend vertrekpunt voor wandeltochten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het familieskigebied.
Die Ferienwohnungen Haus Lasörling begrüßen Sie inmitten der Natur im Nationalpark Hohe Tauern in Osttirol und nur 5 Gehminuten vom Familienskigebiet entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door het Nationaal Park Hohe Tauern en is een uitstekende plek om te genieten van de prachtige natuur.
Hier entspannen Sie sich in der herrlichen Naturlandschaft inmitten des Nationalparks Hohe Tauern.