Traduction de «wordt omgeven door de natuur van nationaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door de natuur van nationaal park het Reuzengebergte en bevindt zich op slechts 100 meter van de skipiste van Labská.
Es liegt inmitten der Natur des Riesengebirges nur 100 m von der Skipiste Labská entfernt.

Het uit hout en steen bestaande Hotel Vrata Krke is schilderachtig gelegen bij Lozovac, aan nationaal park Krka. Hier wordt het omgeven door ongerepte natuur.
Das malerisch gelegene Hotel Vrata Krke in Lozovac am Eingang des Nationalparks Krka empfängt Sie umgeben von unberührter Natur in einem Gebäude aus Holz und Stein.

Atrium Gulin wordt omgeven door ongerepte natuur, en ligt op slechts 600 meter van het Nationaal Park Krka.
Umgeben von unberührter Natur, nur 600 m vom Nationalpark Krka entfernt, erwartet Sie das Atrium Gulin.

Deze herberg wordt omgeven door de natuur en ligt op 7 km van het nationaal park Söderåsen en op 25 minuten rijden van Helsingborg en Landskrona.
Dieser Gasthof liegt von Natur umgeben, 7 km vom Nationalpark Söderåsen und 25 Fahrminuten von Helsingborg und Landskrona entfernt.

The Yala Adventure ligt vlak bij het nationaal park Yala en wordt omgeven door ongerepte natuur.
Das The Yala Adventuren liegt der Nähe des Nationalparks Yala, umgeben von unberührter Natur.

Het 3-sterren superior Hotel Rosa degli Angeli is gelegen in het hart van Nationaal Park Stelvio in Peio. Het is een nieuw gebouwd hotel, en biedt uitstekende faciliteiten in een prachtige locatie, omgeven door ongerepte natuur.
Im Herzen des Nationalparks Stelvio in Peio bietet das neu erbaute 3-Sterne Superior Hotel Rosa degli Angeli hervorragende Einrichtungen in beeindruckender Lage, umgeben von unberührter Natur.

Hotel Monalise wordt omgeven door weelderige natuur en ligt op een ideale locatie op 2,5 km van het centrum van Foz do Iguaçu en op 16 km afstand van het gelijknamige nationaal park.
Inmitten grüner Natur begrüßt Sie das Hotel Monalisa in idealer Lage nur 2,5 km vom Zentrum von Foz do Iguaçu sowie 16 km vom Nationalpark entfernt.

Tree Top Bungalows wordt omgeven door weelderige natuur en ligt op 300 meter van het nationaal park Kep en op 700 meter van de kust.
Das von viel Grün umgebene Tree Top Bungalows erwartet Sie 300 m von Kep National Park und 700 m vom Meer entfernt.

Het pension Bokova Chata is gevestigd in het nationaal park Šumava en wordt omgeven door de natuur. Het beschikt over een grote tuin met een volleybalveld en een speeltuin voor de kinderen, een goed uitgeruste gemeenschappelijke keuken, en een gemeenschappelijke ruimte met een tv en een open haard.
Die Pension Bokova Chata begrüßt Sie umgeben von Natur im Biosphärenreservat Šumava und bietet einen großen Garten mit einem Volleyballplatz und einem Kinderspielplatz sowie eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Gemeinschaftsraum mit einem TV und einem Kamin.

Hotel Aquaroma ligt op 500 meter van het centrum van Rimske Toplice en wordt omgeven door de natuur. Het beschikt over een buitenzwembad met glijbanen omgeven door ligstoelen, een à-la-carte-restaurant en een bar.
Das 500 m vom Zentrum von Rimske Toplice entfernte, von der Natur umgebene Hotel Aqua Roma bietet Ihnen einen Außenpool mit Liegestühlen und Wasserrutschen, ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar.