Traduction de «door de hele regio karinthië » (Néerlandais → Allemand) :

Het Landhaus Schober ligt direct aan de doorgaande weg 107, die verbindingen biedt door de hele regio Karinthië.
Über die direkt am Haus vorbeiführende Straße 107 genießen Sie eine hervorragende Anbindung an ganz Kärnten.

Pousada Vale do Sol biedt een heerlijk zwembad en een excursiebalie waar u dagtochten door de hele regio kunt regelen. De accommodatie ligt op slechts 2 km van het centrum van Foz do Iguaçu.
Nur 2 km von der Innenstadt von Foz do Iguaçu entfernt heißt Sie die Pousada Vale do Sol willkommen und bietet Ihnen einen entspannenden Pool sowie einen Tourenschalter, wo Sie Tagesausflüge zu Zielen in der gesamten Region buchen können.

In de zomer stopt er op 500 meter van de accommodatie een bus met verbindingen door de hele regio Salento.
Im Sommer hält 500 m von der Unterkunft entfernt ein Bus, der Sie in alle Teile der Region Salento bringt.

Op 20 meter afstand bevindt zich de bushalte Municipio van Olivione, die verbindingen biedt door de hele regio van Blenio.
20 Meter entfernt befindet sich die Bushaltestelle Olivone, von der Sie eine gute Anbindung in die Region Blenio haben.

Hiermee kunt u gratis gebruik maken van het openbaar vervoer door de hele regio Sauerland.
Mit dieser nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel im gesamten Sauerland gebührenfrei.

Er wordt de hele dag voor entertainment gezorgd door gekwalificeerd personeel. De medewerkers organiseren ook tochten door de regio.
Das qualifizierte Personal sorgt für ein Unterhaltungsprogramm den ganzen Tag über und organisiert Ausflüge in die Umgebung.

Biergasthaus Schiffner ligt op slechts 500 meter van het centrum van Aigen in de regio Mühlviertel. Het beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant, met meer dan 150 verschillende bieren uit de hele wereld, geserveerd door een biersommelier.
Nur 500 m vom Zentrum von Aigen im Mühlviertel entfernt, bietet Ihnen das Biergasthaus Schiffner ein traditionelles österreichisches Restaurant mit mehr als 150 verschiedenen Bieren aus aller Welt, serviert von einem Biersommelier.

Het Miramare Hotel is het hele jaar door geopend, zodat u kunt genieten van het milde klimaat van de regio Salento en de schoonheid van de Adriatische en de Ionische Zee.
Im ganzjährig geöffneten Hotel Miramare genießen Sie das milde Klima der Region Salento sowie die Schönheit der Adria und des Ionischen Meeres.

Het restaurant Höganloft van het Isaberg is het hele jaar door geopend en serveert specialiteiten uit de regio Småland.
Im ganzjährig geöffneten Restaurant des Isaberg, dem Höganloft, genießen Sie vor allem Spezialitäten aus der Region Småland.