Traduction de «door de boerderij zelf geproduceerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het Fattoria Sant'Appiano kunt u Chianti-wijn, azijn, olijfolie en grappa kopen, die door de boerderij zelf geproduceerd zijn.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, in der Fattoria Sant'Appiano vor Ort angebaute Erzeugnisse wie Chianti, Essig, Olivenöl und Grappa zu kaufen.

Het serveert olijfolie, wijn en vlees geproduceerd door de boerderij zelf.
Es bietet Olivenöl, Wein und Fleisch aus eigener Herstellung.

Bij aankomst wordt u verwelkomd met een mand met biologische producten, zoals zelfgemaakte jam, zelf geproduceerde olijfolie, vers fruit en eieren van de boerderij van de eigenaren.
Bei Ankunft dürfen Sie sich auf einen Korb mit Bio-Produkten wie hausgemachte Marmelade, selbst hergestelltes Olivenöl, frisches Obst und Eier aus der eigenen Landwirtschaft des Besitzers freuen.

Het restaurant is op verzoek geopend voor het diner, en alle ingrediënten worden geproduceerd op de boerderij zelf.
Das Restaurant öffnet auf Anfrage zum Abendessen.

U kunt op verzoek deelnemen aan een proeverij van producten en wijn die op door de agristurismo zelf geproduceerd werden.
Auf Wunsch nehmen Sie an einer Verkostung von Speisen und Wein aus eigener Herstellung teil.

De boerderij zelf wordt omgeven door een tuin.
Das Bauernhaus ist von einem Garten umgeben.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Auf einem 38 Hektar großen Ackerland in 4 km Entfernung vom Stadtzentrum von Bernalda bietet Ihnen das Agriturismoteo einen familiengeführten Biobauernhof sowie Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung mit saisonalem Obst und Gemüse aus eigener Ernte.

Bij het Ortnerhof in Millstatt kunt u melk, eieren, likeur en spek kopen die door de accommodatie zelf worden geproduceerd.
Im Ortnerhof in Millstatt können Sie Milch, Eier, Schnaps und Speck aus eigener Produktion erwerben.

Het à la carte-restaurant serveert regionale delicatessen met wijn, dat geproduceerd is door de accommodatie zelf.
Das À-la-carte-Restaurant serviert regionale Köstlichkeiten zusammen mit Wein aus eigenem Anbau.

Alle suites van Mulberry Lane zijn ingericht met zijde dat wordt geproduceerd door de accommodatie zelf en ze zijn voorzien van 2 queensize bedden en een patio.
Alle Suiten im Mulberry Lane sind mit Elementen aus vor Ort hergestellter Seide geschmückt und verfügen über 2 Queensize-Betten und eine Terrasse.