Vertaling van "gratis zelf " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis zelf parkeren of gebruikmaken van een parkeerservice.
Ihnen stehen kostenfreie Parkplätze und ein Parkservice zur Verfügung.

Het Agriturismoteo wordt omgeven door 38 hectare aan landbouwgrond en ligt op 4 kilometer van het centrum van Bernalda. Deze biologische boerderij wordt beheerd door een familie en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis zelf gekweekte, seizoensgebonden groenten en fruit.
Auf einem 38 Hektar großen Ackerland in 4 km Entfernung vom Stadtzentrum von Bernalda bietet Ihnen das Agriturismoteo einen familiengeführten Biobauernhof sowie Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung mit saisonalem Obst und Gemüse aus eigener Ernte.

U kunt in de ingerichte keuken gratis zelf maaltijden voor lunch en diner bereiden.
Ihnen steht auch eine kostenfrei nutzbare, ausgestattete Küche zur Verfügung, in der Sie Ihre eigenen Mittag- und Abendessen zubereiten können.

U kunt in het de Quality Inn I-5 onder meer genieten van een gratis warm ontbijt met wafels, worst, hardgekookte eieren, fruit, ontbijtgranen en yoghurt, gratis breedbandinternet en WiFi in alle kamers, gratis koffie in de lobby, gratis lokale telefoongesprekken en een fitnessruimte in de accommodatie zelf.
Hierzu zählen ein kostenloses warmes Frühstück mit Waffeln, Würstchen, hartgekochten Eiern, Obst, Müsli und Joghurt. In allen Zimmern steht Ihnen zudem ein Highspeed-Internetzugang über LAN und WLAN zur Verfügung. Kostenloser Kaffee in der Lobby, kostenfreie Ortsgespräche und ein Fitnessraum runden das Serviceangebot ab.

U kunt zich verheugen op gratis WiFi, een keuken om zelf maaltijden te bereiden, een tv-kamer, gratis beddengoed, gratis spelletjes, en een openluchtpatio.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Küche zur Selbstverpflegung, einen TV-Raum, Bettwäsche, kostenlose Brettspiele und eine Terrasse im Freien.

U ontvangt een gratis openbaar vervoerpas voor de omgeving, waarmee u zelfs gratis naar Basel kunt reizen.
Als Gast des Hotels erhalten Sie eine Freikarte für den Nahverkehr, mit Sie sogar kostenlos bis nach Basel reisen können.

Ook kunt u dankzij de kitchenette op uw kamer zelf maaltijden bereiden. Gratis laptophuur en een gratis massagemachine zijn slechts enkele van de overige faciliteiten in dit hotel.
Nur ein paar der weiteren Einrichtungen im Hotel umfassen einen kostenfreien Laptop-Verleih und eine ebenfalls kostenfreie Massagemaschine.

De dag begint met een heerlijk, gratis ontbijtbuffet voordat u erop uitgaat om de dieren in het wildreservaat te bewonderen of het bos te verkennen. Bij de nabijgelegen ponyboerderij kunnen de jongere gasten ponyrijden en het hotel zelf heeft gratis leenfietsen.
Auf dem nahe gelegenen Ponyhof können die kleinen Gäste auf Ponys reiten. Am Hotel stehen kostenfreie Leihräder zur Verfügung.

Gratis internet is beschikbaar in de openbare ruimtes en gratis parkeren is mogelijk bij het hotel zelf.
Kostenfreien Internetzugang nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze sind am Hotel vorhanden.

Er is gratis parkeergelegenheid voor zelf meegebrachte voertuigen en er is gratis vervoer vanaf Kandy.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung und Sie profitieren vom kostenlosen Transport von der Stadt Kandy.