Vertaling van "door de beierse alpen biedt deze vakantiewoning " (Nederlands → Duits) :

In het hart van de regio Allgäu en omgeven door de Beierse Alpen biedt deze vakantiewoning ideale mogelijkheden om te fietsen, skiën en voor andere wintersporten.
Im Herzen des Allgäus und umgeben von den bayerischen Alpen bietet die Ferienwohnung ideale Möglichkeiten zum Radfahren, Skifahren und anderen Wintersportarten.

Dit elegante hotel in de prachtige Beierse Alpen biedt landelijke kamers en een spa van 300 m² met een zwembad en een fitnessruimte.
Inmitten der malerischen bayerischen Alpen bietet Ihnen dieses elegante Hotel Zimmer im Landhausstil sowie einen 300 m² großen Wellnessbereich mit einem Pool und einem Fitnessraum.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd en omgeven door een prachtig landschap aan de voet van de Wendelstein-berg. Het ligt in het hart van de Beierse Alpen en biedt rustige, comfortabele accommodatie.
Eingebettet in die wunderschöne Landschaft am Fuß des Weldelsteins im Herzen der bayrischen Alpen begrüßt sie dieses traditionelle Familienhotel mit ruhigen, komfortablen Unterkünften.

Het door een familie beheerde Hotel Altwirt biedt moderne, knus ingerichte kamers omgeven door de Beierse Alpen.
Das familiengeführte Hotel Altwirt bietet moderne, gemütlich eingerichtete Zimmer in den Bayerischen Alpen.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in Garmisch-Partenkirchen biedt geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, beschikt over een ruime spa met een schoonheidssalon en heeft gratis WiFi.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Garmisch-Partenkirchen bietet eine großartige Aussicht auf die Bayerischen Alpen, ein geräumiges Wellnesscenter mit Schönheitssalon sowie kostenfreies WLAN.

Het Alpenhotel Fischer ligt in de Beierse Alpen in de stad Berchtesgaden en is wordt beheerd door een familie. Het hotel biedt elegante accommodatie, een uitnodigende sparuimte en een panoramisch uitzicht op de prachtige omgeving.
In den bayerischen Alpen bietet dieses familiengeführte Hotel elegante Zimmer, einen Wellnessbereich und einen Panoramablick auf die schöne Umgebung. Hier wohnen Sie in Berchtesgaden.

Dit schilderachtig gelegen hotel aan de voet van de Beierse Alpen wordt beheerd door een familie en biedt een terras en gratis WiFi.
In einer landschaftlich schönen Lage am Fuße der Bayrischen Alpen begrüßt Sie das familiengeführte Hotel mit einer Terrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde vakantiehuis ligt in de schilderachtige Beierse Alpen en biedt gratis WiFi, een tuin en uitzicht op de bergen.
Dieses familiengeführte Ferienhaus liegt in den malerischen bayerischen Alpen und bietet kostenloses WLAN, einen Garten sowie Bergblick.

Gästehaus Wolfgang ligt op een prachtige locatie in Ruhpolding. Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt een grote tuin en uitzicht op de omliggende Beierse Alpen.
In malerischer Lage in Ruhpolding begrüßt Sie das familiengeführte Gästehaus Wolfgang mit einem großen Garten und Aussicht auf die umliegenden bayerischen Alpen.

Dit door een familie gerund pension ligt direct aan het meer Hintersee en biedt een geweldig uitzicht op de Beierse Alpen, een restaurant met een terras aan het meer en kamers in een landelijke stijl met gratis WiFi.
Direkt am Hintersee in den bayerischen Alpen befindet sich dieses familiengeführte Gästehaus mit wunderschönem Bergblick, einem Restaurant mit Seeterrasse und im Landhausstil eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.