Traduction de «prachtige beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit landelijke pension wordt omgeven door de prachtige Beierse Alpen, en ligt op slechts 500 meter van het populaire meer de Tegernsee.
Diese Pension im Landhausstil begrüßt Sie mitten in den wunderschönen Bayerischen Alpen, nur 500 m vom beliebten Tegernsee entfernt.

Landgasthof-Pension Leithenwald ligt in Bärnzell, in de buurt van Zwiesel, en wordt omgeven door het prachtige Beierse platteland. Dit pension wordt beheerd door een familie en beschikt over lichte kamers met vloerbedekking en charmante meubels in landelijke stijl.
Die familiengeführte Pension Landgasthof-Pension Leithenwald begrüßt Sie inmitten der schönen bayrischen Landschaft in Bärnzell in der Nähe von Zwiesel mit hellen Zimmern mit Teppichboden und charmanten Möbeln im Landhausstil.

U kunt wandelen en fietsen in de prachtige Beierse natuur. Ook zijn er golfmogelijkheden.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten gehören neben Golfspielen auch Wanderungen und Radtouren durch die umliegende Landschaft Bayerns.

Het is ideaal voor een ontspannende of actieve vakantie in het prachtige Beierse Woud. Het Apartmenthaus Florian biedt ruime appartementen met balkons op het zuiden.
Das Apartmenthaus Florian bietet geräumige Apartments mit Südbalkon.

Dit pension ligt verscholen in het prachtige Beierse Woud, op 3 km van het centrum van Zwiesel, en biedt gratis WiFi, een badkamer met vloerverwarming en een spa- en wellnesscentrum met een sauna en een hot tub.
Diese Pension begrüßt Sie 3 km vom Stadtzentrum von Zwiesel entfernt im schönen Bayerischen Wald. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein Badezimmer mit Fußbodenheizung sowie einen Spa- und Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Whirlpool.

Dit pension ligt op het prachtige Beierse platteland, op 5 minuten lopen van het spapark in Schwangau.
Dieses Gästehaus in der wunderschönen bayerischen Landschaft liegt nur 5 Gehminuten vom Kurpark von Schwangau entfernt.

Ferienresidenz Am Hauchen bevindt zich in de prachtige Beierse Alpen, in Reit im Winkl.
Die Ferienresidenz Am Hauchen, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in malerischer Lage in Reit im Winkl inmitten der bayerischen Alpen.

Het Berghotel Sutten ligt in Rottach-Egern, in de prachtige Beierse Alpen.
Das Berghotel Sutten begrüßt Sie in Rottach-Egern in den schönen bayerischen Alpen.

Het gezinsvriendelijke Pension Mirabell ligt in de prachtige Beierse Alpen, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Garmisch-Partenkirchen.
Diese traditionelle, familienfreundliche Pension in den schönen bayerischen Alpen ist nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Garmisch-Partenkirchen entfernt.

De appartementen zijn een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige Beierse Alpen op elk moment van het jaar, en voor het ondernemen van de lokale recreatieve activiteiten, zoals wandelen en skiën.
Die Apartments sind zu jeder Jahreszeit eine ideale Ausgangsbasis zur Erkundung der malerischen Bayerischen Alpen. Freuen Sie sich auf lokale Freizeitaktivitäten wie Wandern und Skifahren.