Vertaling van "diverse voorzieningen voorzien " (Nederlands → Duits) :

Het biedt u een schitterend uitzicht op de zee. Uw accommodatie in het Mai Samui is van diverse voorzieningen voorzien, allemaal voor uw comfort.
Mit atemberaubendem Blick aufs Meer und zahlreichen Annehmlichkeiten finden Sie hier beste Voraussetzungen für einen komfortablen Aufenthalt.

De appartementen zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger en er zijn diverse voorzieningen voor gezinnen beschikbaar (een speeltuin, kinderbedje en kinderstoel).
Die Apartments verfügen über ein eigenes Bad mit Haartrockner und bieten verschiedene Annehmlichkeiten für Familien (Spielplatz, Babybett und Hochstuhl).

De eigen badkamers zijn voorzien van diverse voorzieningen, zoals een haardroger.
Im eigenen Bad liegen Pflegeprodukte sowie ein Haartrockner für Sie bereit.

Alle kamers van Hotel OK zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een telefoon en diverse andere voorzieningen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel OK bieten alle TV, ein Telefon und weitere Annehmlichkeiten.

De marmeren badkamers zijn voorzien van luxe voorzieningen zoals een automatische wc-bril. Het hotel beschikt over een goed uitgerust businesscentrum, diverse vergaderzalen en een cadeauwinkel voor uw laatste aankopen.
Die Marmorbäder sind mit gehobenen Annehmlichkeiten wie automatische WC-Sitz, Das Hotel verfügt über ein gut ausgestattetes Business-Center, mehrere Konferenzräume und ein Souvenirladen für Last-Minute-Kauf.

De kamers in dit hotel zijn voorzien van een plasmatelevisie met kabelkanalen, gratis WiFi en diverse andere voorzieningen, waaronder een kluisje voor uw laptop.
Die Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Plasma-Kabel-TV, kostenfreies WLAN und weitere Annehmlichkeiten wie einen Notebooksafe.

Als gast van het driesterrenhotel Stadt Bremen kunt u zich verheugen op lichte kamers die zijn voorzien van een eigen badkamer, houten meubels en diverse moderne voorzieningen.
Als Gast des 3-Sterne MD Hotels Stadt Bremen erwarten Sie helle Zimmer mit eigenen Bädern, Holzmobiliar und einer Auswahl an modernen Annehmlichkeiten.

Elke kamer is tevens voorzien van een balkon en diverse moderne voorzieningen, zoals een satelliet-tv.
Alle Zimmer bieten einen Balkon sowie verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV.

Ze zijn voorzien van meerdere slaapkamers, badkamers en diverse moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villen sind mit mehreren Schlafzimmern und Bädern ausgestattet und verfügen über verschiedene moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV, kostenfreies WLAN sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het centrum is voorzien van ook diverse wellnessdouches, Kneipp-voorzieningen en een wellnessbistro.
Freuen Sie sich auch auf verschiedene Erlebnisduschen, eine Kneipp-Anlage und ein Wellnessbistro.