Traduction de «diverse andere voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van Hotel OK zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een telefoon en diverse andere voorzieningen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel OK bieten alle TV, ein Telefon und weitere Annehmlichkeiten.

Het Promenade Champagnat Hotel ligt op korte aftsand van het centrum in de wijk Savassi, en biedt appartementen met een keuken, een woonkamer, een bureau, kabeltelevisie en diverse andere voorzieningen.
Im Bezirk Savassi begrüßt Sie das Promenade Champagnat Hotel mit Apartments mit einer Küche, einem Wohnzimmer, einem Schreibtisch, Kabel-TV und weiteren Annehmlichkeiten.

U kunt er gebruikmaken van snel internet en diverse andere voorzieningen.
Profitieren Sie von der schnellen Internetverbindung und einer Vielzahl verschiedener Annehmlichkeiten.

De kamers in dit hotel zijn voorzien van een plasmatelevisie met kabelkanalen, gratis WiFi en diverse andere voorzieningen, waaronder een kluisje voor uw laptop.
Die Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Plasma-Kabel-TV, kostenfreies WLAN und weitere Annehmlichkeiten wie einen Notebooksafe.

Elke ruime kamer in het Hacienda El Santuario Centro is ingericht in een koloniale Mexicaanse stijl, en beschikt over een gezellige zithoek, en diverse andere voorzieningen.
Jedes geräumige Zimmer im Hacienda El Santuario Centro ist im mexikanischen Kolonialstil eingerichtet und mit einer gemütlichen Sitzecke sowie einigen anderen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Het Domaine de La Thiau biedt tevens diverse andere voorzieningen, waaronder een wasserette, faciliteiten om dranken te bereiden en een tv met Franse zenders.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Domaine de La Thiau gehören Wäschemöglichkeiten, Zubehör zur Bereitung von Getränken und ein TV mit französischen Kanälen.

Vakantiehuis Capudefigu ligt op 1 km van een traditioneel Sardijns restaurant en op een klein eindje rijden van diverse andere voorzieningen.
Das Casa Capudefigu liegt 1 km von einem traditionellen Restaurant entfernt. Andere Dienstleister erreichen Sie ebenfalls nach einer kurzen Fahrt.

Het Transamérica Executive Chácara Santo Antônio is gunstig gelegen ten opzichte van het Transamerica Expo Center, de Marginal Pinheiros, en diverse andere voorzieningen en recreatiemogelijkheden.
Durch die Nähe zur Ringstraße Marginal Pinheiros, zum Transamerica Expo Center und zu vielen Serviceangeboten und Freizeitmöglichkeiten zeichnet sich das Transamérica Executive Chácara Santo Antônio aus.

Andere voorzieningen zijn een ticketservice en een receptie, die 24 uur per dag is geopend. Het ontbijt bestaat onder andere uit onbeperkt koffie, thee, melk en sap. Het Matchbox The Concept Hostel biedt geen eigen restaurant maar in de buurt kunt u genieten van diverse cafés, restaurants en bars.
Das Frühstück umfasst Kaffee, Tee, Milch und Saft in beliebiger Menge. Zum Matchbox The Concept Hostel gehört kein Restaurant, aber in der Nähe finden Sie verschiedene Cafés, Restaurants und Bars.

Bovendien zijn er maar liefst 6 restaurants en lounges te vinden, bijvoorbeeld de chique cocktail lounge en de sigarenlounge voor heren. Andere voorzieningen van het hotel zijn de spa gezondheidsclub Mandara, een fitnessruimte met een trainer en diverse winkels.
Das Hotel bietet Ihnen eine Auswahl aus 6 Restaurants und Lounges, von einer schicken Cocktail-Lounge bis hin zu der Cigar Lounge für Herren. Zu den weiteren Einrichtungen gehören der Mandara Spa and Health Club sowie ein Fitnessstudio mit einem Trainer und hoteleigene Shops.