Traduction de «diverse soorten kruidenthee en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

In de theesalon kunt u genieten van diverse soorten kruidenthee en verschillende theesmaken van over de hele wereld.
In der Teestube genießen Sie Kräutertees und Tee aus aller Welt.

Bij de receptie kunnen gasten genieten van gratis koekjes en crackers, evenals koffie en diverse soorten kruidenthee.
An der Rezeption erhalten Sie kostenfrei Kekse und Cracker sowie Kaffee und eine Auswahl an Kräutertees.

Er is ook een ontspanningsruimte met diverse soorten kruidenthee.
Freuen Sie sich auch auf den Entspannungsbereich mit einer Auswahl an Kräutertees.

In de zomer kunt u genieten van een taartbuffet in de middag, verschillende salades, een gerechtenbuffet, diverse soorten soep, diverse soorten fruit, een 5-gangenmenu, een antipastibuffet en een kaasplankje.
Im Sommer können Sie folgende Dinge in der Unterkunft buchen: verschiedene Salate und ein Gericht vom Buffet; am Nachmittag ein Kuchenbuffet sowie eine Suppe und einen Obstkorb; am Abend ein 5-Gänge-Menü und ein Antipasti-Buffet mit 4 Gerichten zur Auswahl und eine Käseplatte.

Het wellnesscentrum Re Aqua van het hotel beschikt over een Finse sauna, een stoombad, een hot tub en een ontspanningsruimte met verschillende soorten kruidenthee.
Im Sovrana Hotel sorgt der Wellnessbereich Re Aqua mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool für Entspannung.

U kunt ontspannen in het wellnesscentrum, dat over een ontspanningsruimte beschikt en verschillende soorten kruidenthee biedt.
Im Wellnesscenter entspannen Sie sich in einem Ruhebereich und genießen eine Auswahl an Kräutertees.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit streekgerechten, huisgemaakt brood en verschillende soorten kruidenthee.
Zum Frühstücksbuffet gehören regionale Gerichte, hausgemachtes Brot und eine Auswahl an Kräutertees.

U vindt er ook een minibar en verschillende soorten kruidenthee.
Auch eine Minibar und eine Auswahl an Kräutertees erwarten Sie hier.

Tevens is er een ontspanningsruimte waar u kunt genieten van verschillend soorten kruidenthee. Op verzoek zijn er massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Massagen und Schönheitsanwendungen können Sie auf Anfrage buchen.

De healthbar in de spa biedt verschillende soorten kruidenthee, vruchtensap, fruit en gezonde tussendoortjes.
Die gesunde Bar im Wellnessbereich lockt mit einer Auswahl an Kräutertees, Säften, Früchten und gesunden Snacks.