Vertaling van "diverse faciliteiten zoals een ontbijtzaal " (Nederlands → Duits) :

Het Romantik Hotel beschikt over diverse faciliteiten, zoals een ontbijtzaal met panoramisch uitzicht, een groot terras en een pianolounge met openhaard.
Zu den weiteren Vorzügen im Treschers gehören der Panorama-Frühstücksraum, eine große Terrasse und die Pianolounge mit Kamin.

De luxe spa biedt diverse faciliteiten, zoals sauna's, een solarium, massages en Turkse baden.
Zum großen Spa gehören verschiedene Annehmlichkeiten wie Saunen, ein Solarium, Massagen und Türkische Bäder.

In het Flamingo Bay Westgate kunt u gebruikmaken van diverse faciliteiten, zoals een putting green, een buitenzwembad en een souvenirwinkel.
Das Flamingo Bay Westgate Hotel lockt mit zahlreichen Einrichtungen wie einem Putting Green, einem Außenpool und einem Geschenkladen.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Es bietet Zimmer mit eigenem Balkon und einen Pool, der in einen tropischen Garten eingebettet ist.

Alle ruime kamers en villa's beschikken over een eigen balkon en extra grote ramen met uitzicht op de tuin. De eigen badkamers hebben een bad en een aparte douche. De kamers zijn voorzien van diverse faciliteiten, zoals satelliet-tv, dvd's en een cd-speler.
Die geräumigen Zimmer und Villen verfügen über einen eigenen Balkon und besonders große Fenster mit Blick auf den Garten. Das Bad ist mit einer Badewanne und einer separaten Dusche ausgestattet. Für Ihre Unterhaltung sorgen ein Sat-TV, DVDs sowie ein CD-Player.

Alle appartementen van Palmar del Sol beschikken over diverse faciliteiten, zoals gratis WiFi, een kluisje en airconditioning.
Die klimatisierten Apartments im Palmar del Sol erwarten Sie alle mit Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem Safe.

De studio's zijn uitgerust met een woonkamer met diverse faciliteiten, zoals een flatscreen-televisie met kabelzenders, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die Studios verfügen über ein Wohnzimmer und Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

Het hotel biedt diverse faciliteiten, zoals gratis WiFi, roomservice en een eigen wisselkantoor.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel gehören kostenfreies WLAN, ein Zimmerservice und ein Geldwechselservice.

Het Fanciulle biedt diverse faciliteiten, zoals een tennisbaan, een barbecue en een tafeltennistafel.
Zu den weiteren Einrichtungen im Fanciulle gehören ein Tennisplatz, Grillmöglichkeiten und Tischtennis.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Die Zimmer bieten ein elegantes Dekor und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eine Minibar, einen TV und eine Klimaanlage.