Vertaling van "dit voorname hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit voorname hotel heeft 434 kamer en ligt in de financiële en commerciële wijk van de hoofdstad, waar u exclusieve restaurants, winkels en boetieks kunt vinden.
Es eignet sich für Geschäftsreisende und Privaturlauber gleichermaßen. Dieses besondere Hotel mit seinen 434 Zimmern liegt mitten im Finanz- und Geschäftszentrum der mexikanischen Hauptstadt. Dort laden exklusive Restaurants, Geschäfte und Boutiquen zu einem Besuch ein.

Dit voorname hotel heeft een gevel van steen uit Villamayor. De bronzen gloed van deze steensoort is zo kenmerkend voor de stad.
Der Villamayor-Stein verleiht der Fassade dieses eleganten Hauses einen bronzenen Schimmer, wie er typisch für die Stadt ist.

Dit voorname, luxueuze hotel biedt ruime accommodatie met volop privacy en riante voorzieningen.
Dieses hervorragende, luxuriöse Hotel bietet geräumige Unterkünfte, in denen Sie Privatsphäre und luxuriöse Annehmlichkeiten genießen.

Tevens kan het hotel voorrangsboekingen bij de voorname Sentosa Golf Club voor u regelen.
Das Hotel bietet auch eine Buchungspriorität im Premiere Sentosa Golf Club.

Met zijn koloniale gevel en charmante tuinen doet het voorname Grand Hotel Le Zagare haar naam eer aan.
Das Grand Hotel Le Zagare besticht durch seine Kolonialfassade und die bezaubernden Gärten.

Het bevindt zich op slechts een kort ritje met de auto van voorname bezienswaardigheden, waaronder Disneyland. Het Lemon Tree Hotel biedt alle voorzieningen die u nodig heeft voor een ontspannend en aangenaam verblijf.
Das Lemon Tree Hotel bietet jegliche Annehmlichkeiten für einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.

Hotel Lido is omgeven door de Ledro vallei, een van de meest voorname dalen van Trentino en ligt direct aan het Ledromeer.
Das Hotel Lido wird von einem der schönsten Täler des Trentino umgeben, dem Ledro Tal, und liegt direkt am Ledro See.

Het Beausejour Hotel heeft een voorname locatie in het centrum van Parijs, niet ver van Oberkampf, dicht bij Père-Lachaise (de begraafplaats).
Das Hotel Beausejour genießt eine privilegierte Lage im Zentrum von Paris und nahe dem angesagten Stadtviertel Oberkampf. Hier wohnen Sie in der Nähe des Friedhofs Père-Lachaise und der schönen Gegend am malerischen Canal Saint Martin.

Het restaurant van het hotel, Borgo San Jacopo, wordt vermeld in voorname restaurantgidsen en serveert traditonele maar creatieve gerechten in een informele sfeer.
Das Restaurant Borgo San Jacopo des Lungarno wurde in namhaften Restaurantführern ausgezeichnet und bietet einen zuvorkommenden Service sowie traditionelle, kreative Küche.

Het Apollo Hotel is volledig gerenoveerd in 2014 en ligt op een glooiende helling in de buurt van de meest voorname promenade van Portoroz.
Das im Jahr 2014 komplett renovierte Apollo Hotel liegt an einem leichten Hang in der Nähe der Hauptpromenade von Portoroz.