Vertaling van "trentino en ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Lido is omgeven door de Ledro vallei, een van de meest voorname dalen van Trentino en ligt direct aan het Ledromeer.
Das Hotel Lido wird von einem der schönsten Täler des Trentino umgeben, dem Ledro Tal, und liegt direkt am Ledro See.

Miramonti Domina Home ligt in de regio Trentino-Alto Adige, op een uur rijden van de snelweg A22.
Das Miramonti Domina Home befindet sich in der Trentino-Alto Adige, eine Autostunde von der Autobahn A22 entfernt.

Villaggio Albergo Nevada ligt in de wijk Frazione Costa van Folgaria, in de regio Trentino.
Das Villaggio Albergo Nevada empfängt Sie im Ortsteil Frazione Costa von Folgaria in der Region Trentino.

Hotel Garden ligt vlak bij het mooie meer in de Ledro-vallei. Het is omringd met een prachtig, ongerept park en de bergen van Trentino.
Im Ledrotal empfängt Sie das Hotel Garden nahe dem malerischen See umgeben von der Trentiner Bergwelt.

Hotel Renzi ligt op 100 meter van de pistes van Folgarida en heeft een Trentino-restaurant en een ontspannende sauna.
Das Hotel Renzi liegt 100 m von den Pisten von Folgarida entfernt und bietet ein Restaurant Trentino sowie eine entspannende Sauna.

Het ligt op 2,5 km van het centrum van Cavalese en beschikt over een rustiek restaurant met gerechten en wijnen uit de Trentino.
Sie wohnen 2,5 km außerhalb des Zentrums von Cavalese. Im Hotel verwöhnt Sie ein Landgasthof mit Spezialitäten und Weinen aus der Region Trentino.

Het La Piroga Hotel ligt aan de oevers van het Lago Caldonazzo, een van de warmste meren in Zuid-Europa en het grootste meer van Trentino.
Das Hotel La Piroga liegt am Ufer des Lago di Caldonazzo, einem der wärmsten Seen Südeuropas und dem größten im Trentino.

Villa Kofler ligt in het centrum van Campitello, een aangenaam dorp in de Val di Fassa in de Dolomieten van Trentino.
Die Villa Kofler befindet sich im Zentrum von Campitello, einem schönen Dorf im Fassatal in den Trentiner Dolomiten.

Al Sole Hotel ligt in Fai della Paganella in de provincie Trentino, midden in het natuurpark Adamello Brenta.
Das Al Sole erwartet Sie im Trentino in dem Ort Fai della Paganella, der sich im Naturpark Adamello Brenta befindet.

Het hotel beschikt over een spa en ligt in het hart van de regio Trentino, te midden van een park van meer dan 150.000 m².
Es begrüßt Sie mitten im Herzen des Trentino mit einem Wellnessbereich und umgeben von einem 150.000 m² großen Park.