Vertaling van "dit voormalige posthuis ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige posthuis ligt in het hart van Carpentras. Het heeft zijn originele historische charme behouden en biedt u vandaag de dag elegante accommodatie in een tweesterrenhotel.
Das Hotel in einem ehemaligen Posthaus im Herzen von Carpentras hat seinen ursprünglichen Charme bewahrt und empfängt Sie heute als elegantes 2-Sterne-Hotel.

Hotel De France is gesitueerd in een 18e-eeuws voormalig posthuis en ligt in het centrum van Angerville in de regio Ile de France.
In einem ehemaligen Posthaus aus dem 18. Jahrhundert erwartet Sie das Hôtel De France. Sie wohnen im Zentrum von Angerville in der Region Ile de France.

Logis Le Fontarabie werd in 1520 gebouwd. Dit voormalige posthuis dateert van vóór de tijd van koning François I. Vervolgens is het pand totaal gemoderniseerd en aangepast aan de tijd.
Dieses ehemalige Postamt aus dem Jahr 1520 stammt aus der Zeit vor König François I. Das Haus wurde modernisiert und den modernen Zeiten angepasst.

Dit voormalige jachtkasteel ligt op 5 minuten rijden van Le Tréport en de kust.
Dieses ehemalige Jagdschloss ist nur 5 Fahrminuten von Le Tréport und der Küste entfernt.

Deze voormalige boerderij ligt op het hoogste punt in Rinkenæs en biedt uitzicht op de Flensburger Fjord en de golfbaan Benniksgaard.
Diese Unterkunft mit Blick auf die Flensburger Förde und den Golfplatz Benniksgaard ist in einem ehemaligen Bauernhof untergebracht und begrüßt Sie am höchsten Punkt von Rinkenæs.

Dit voormalige herenhuis ligt in het dorp Noresund, op 10 minuten rijden van het skicentrum Norefjell.
Dieses ehemalige Herrenhaus liegt in der Ortschaft Noresund, nur 10 Autominuten vom Skizentrum Norefjell Ski Centre entfernt.

Deze voormalige herberg ligt op 500 meter hoogte en biedt moderne, ruime kamers en een comfortabel appartement.
500 m über dem Meeresspiegel bietet dieses ehemalige Landgasthaus nun moderne, geräumige Zimmer und ein komfortables Apartment.

Dit 19e-eeuwse voormalige koetshuis ligt op slechts 2 minuten lopen van het historische centrum van Beaune en het Hospices en beschikt over elegante en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 2 Gehminuten von der Altstadt von Beaune und den Hospices entfernt erwartet Sie dieses ehemalige Gasthaus in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf elegante und individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Hotel Indonesia Kempinski bevindt zich op 10 minuten rijden van het Nationaal Monument en het historische stadsdeel - het voormalige Batavia - ligt op 20 minuten rijden.
Das Kempinski Hotel Indonesia liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalen Monument und eine 20-minütige Fahrt von Old Batavia City entfernt.

Dit voormalige klooster ligt op 5 minuten lopen van de Champs de Mars en de Eiffeltoren.
Dieses ehemalige Kloster liegt nur 5 Gehminuten von den Champs de Mars und dem Eiffelturm entfernt.