Vertaling van "dit voormalige melkveebedrijf bevindt " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige melkveebedrijf bevindt zich op slechts 20 minuten rijden van 3 top-klasse golfbanen.
In dieser ehemaligen Meierei wohnen Sie nur 20 Autominuten von 3 erstklassigen Golfplätzen entfernt.

Dit voormalige koetshuis bevindt zich in het mooie dorpje Fochabers, in Moray en ontvangt al meer dan 200 jaar gasten.
Das ehemalige Gasthaus empfängt seine Gäste schon seit über 200 Jahren im reizvollen Dorf Fochabers in Moray.

Er zijn 2 restaurants: het informele Hosteria, waar gegrild vlees en vis wordt geserveerd, en het elegante Ristorante dell'Angelo, dat zich in de voormalige stallen bevindt.
Es gibt 2 Restaurants: Das Hosteria serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre Fleisch und Fisch vom Grill und das elegante Ristorante dell'Angelo befindet sich in den ehemaligen Stallungen.

U kunt gratis fietsen lenen bij de receptie, die zich in de voormalige hooischuur bevindt.
Kostenlose Fahrräder erhalten Sie an der Rezeption, die in der ehemaligen Scheune untergebracht ist.

Dit voormalige postkantoor bevindt zich in het centrum van Nevers en heeft een kinderspeelplaats, een eigen tuin en een terras met ligstoelen.
Ein Kinderspielplatz, ein eigener Garten und eine Terrasse mit Sonnenliegen erwarten Sie in diesem ehemaligen Postamt im Zentrum von Nevers.

Dit voormalige landhuis bevindt zich op het glooiende platteland van Leicestershire, te midden van alle charme en schoonheid van de Midlands.
Vor der Kulisse der hügeligen Landschaft von Leicestershire lockt dieses ehemalige Landhaus mit dem ganzen Charme und der Schönheit der Midlands, die sich direkt vor der Tür des Hauses erstrecken.

Deze voormalige kunstenaarsresidence bevindt zich in La Calera, op 15 minuten lopen van het strand in La Gomera.
Diese ehemalige Künstlerresidenz befindet sich in La Calera, 15 Gehminuten vom Strand in La Gomera entfernt.

Dit Parador-hotel bevindt zich in de prachtige, monumentale stad Úbeda. Het bevindt zich in een voormalig paleis uit de 16e eeuw en heeft het originele interieur in klassieke stijl behouden.
In der schönen, beeindruckenden Stadt Úbeda erwartet Sie in einem einstigen Schloss aus dem 16. Jahrhundert dieser Parador. Zu dessen Vorzügen zählt das originale Interieur im klassischen Stil.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ontbijtruimte, die zich bevindt in een voormalige, 13e-eeuwse abdij.
Morgens wird Ihnen das Frühstück im Frühstücksraum in einem ehemaligen Kloster aus dem 13. Jahrhundert serviert.

Martin's Klooster is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 16e eeuw. Het bevindt zich op slechts 280 meter van de Oude Markt in het historische centrum van Leuven en biedt 4-sterrenfaciliteiten en een mooi interieur.
Dieses ehemalige Konvent aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im historischen Stadtzentrum von Löwen und ist nur 280 m vom Oude Markt entfernt. Es erwarten Sie eine 4-Sterne-Ausstattung und ein ansprechender Innenbereich.