Traduction de «voormalige stallen bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 restaurants: het informele Hosteria, waar gegrild vlees en vis wordt geserveerd, en het elegante Ristorante dell'Angelo, dat zich in de voormalige stallen bevindt.
Es gibt 2 Restaurants: Das Hosteria serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre Fleisch und Fisch vom Grill und das elegante Ristorante dell'Angelo befindet sich in den ehemaligen Stallungen.

Het restaurant van dit 3-sterrenhotel bevindt zich in de voormalige stallen en verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Restaurant dieses 3-Sterne-Hotels, das in den alten Ställen zu einem Besuch einlädt, serviert Ihnen morgens ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het Hotel Leonor de Aquitania bevindt zich in de voormalige stallen van het gebouw, en u kunt hier een aantal heerlijke regionale gerechten proeven.
Das Hotelrestaurant in den ehemaligen Stallungen des Gebäudes serviert Ihnen köstliche Küche aus der Region.

De gerenoveerde, gemeenschappelijke woonkamer bevindt zich in de voormalige stallen en het beschikt over een kleine eethoek.
Das gemeinsame Wohnzimmer ist ebenfalls renoviert und befindet sich in den ehemaligen Stallungen. Dort steht Ihnen auch ein kleiner Essbereich zur Verfügung.

De kamer bevindt zich in de voormalige stallen en heeft een terras met uitzicht op de tuin.
Die Zimmer befinden sich in den ehemaligen Stallungen und verfügen über eine Terrasse mit Blick auf den Garten.