Traduction de «dit traditionele yorkshire stenen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele Yorkshire stenen gebouw in het hart van Bradford en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das The Westleigh Hotel liegt mitten in Bradford. Das traditionelle Yorkshire-Steinhaus bietet kostenfreies WLAN und Privatparkplätze ohne Aufpreis.

In Le Alcove beleeft u de ongewone combinatie van modern comfort in oude stenen woningen. U logeert er in traditionele Trulli (stenen huisjes met kegelvormig dak) in het hart van Alberobello.
Erleben Sie bei Ihrem Aufenthalt im Le Alcove Resort eine ungewöhnliche Mischung aus modernem Komfort und antiken Steinhäusern.

Het hotel ligt aan de oever van het kanaal, omgeven door de prachtige Yorkshire Dales en op korte afstand van York en Harrogate. Het biedt het beste van de traditionele Yorkshire-gastvrijheid en goede accommodatie.
Das Hotel am Ufer des Kanals und umgeben von den wunderschönen Yorkshire Dales ganz in der Nähe von York und Harrogate bietet Ihnen traditionelle Yorkshire-Gastfreundschaft und gute Unterkünfte.

Dit traditionele Cypriotische stenen huis is gelegen aan de rand van een bos en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het Troodos-gebergte of de Middellandse Zee.
Dieses traditionelle zypriotische Steinhaus empfängt Sie am Rande des Waldes und bietet private Balkone mit Blick auf das Troodos-Gebirge oder das Mittelmeer.

Casa de Piedra is een rustiek hotel met een traditionele Argentijnse stenen architectuur.
Das Casa De Piedra ist ein rustikales argentinisches Hotel mit traditioneller Mauerwerkarchitektur.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en uitgerust met traditionele Griekse stenen vloeren, een kitchenette en een gemeubileerd terras of balkon. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche.
Die Zimmer sind klimatisiert und verfügen über eine Küchenzeile sowie eine möblierte Terrasse oder einen Balkon. Im eigenen Badezimmer befindet sich eine Warmwasserdusche.

De accommodatie bevindt zich in het centrum van de stad, die beroemd is om zijn traditionele Trulli (stenen hutten) die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staan.
Hier wohnen Sie im Zentrum der Stadt, die berühmt ist für ihre zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Trulli-Steinhütten.

BB Masseria Sant'Angelo ligt op de heuvels van Monopoli en op 6 km van de grotten van Castellana. Het is een pension met de traditionele, Apulische stenen bouwstijl.
In den Hügeln von Monopoli, 6 km von den Grotten von Castellana entfernt, erwartet Sie das BB Masseria Sant'Angelo mit einer traditionellen apulischen Steinstruktur, einem Salzwasserpool und Meerblick.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een traditionele inrichting, stenen vloeren en een televisie.
Die individuell gestalteten Zimmer sind traditionell eingerichtet und verfügen über Steinböden sowie einen TV.

Een vriendelijk hotel met traditionele Yorkshire gastvrijheid en moderne voorzieningen in het hart van Halifax, tegenover het treinstation en het Eureka Science Museum.
Ein freundliches Hotel mit traditioneller Gastfreundlichkeit von Yorkshire und modernen Einrichtungen im Herzen von Halifax, gegenüber vom Halifax Bahnhof und dem Eureka Wissenschaftlichen Museum gelegen.