Vertaling van "dit traditionele pand " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele pand bevindt zich in het kleine stadje Geisfeld en is een prachtige uitvalsbasis voor een verkenning van de regio Schwarzwälder Hochwald.
Die traditionelle Pension Zur Linde in der kleinen Stadt Geisfeld ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Schwarzwälder Hochwalds.

Dit traditionele pand uit de noordelijke Provence ligt midden in de historische wijk van Pont-Saint-Esprit. U kunt er genieten van een aangenaam verblijf met veel cultuur en geschiedenis.
Mitten in der Altstadt von Pont-Saint-Esprit, bietet Ihnen dieses traditionelle Haus in der nördlichen Provence einen angenehmen Aufenthalt voller Kultur und Geschichte.

De authentieke elementen van dit traditionele pand dragen bij aan een historische charme.
Die authentischen Elemente dieses traditionellen Hauses verleihen Ihrem Aufenthalt zusätzlich historischen Charme.

Het traditionele pand beschikt over een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en gratis koffie, thee of warme chocolademelk voor de gasten.
Die traditionelle Unterkunft bietet ein stilvolles Interieur. Tee, Kaffee, heiße Schokolade sowie WLAN werden Ihnen kostenfrei zur Verfügung gestellt.

Het pand is gebouwd in 1789 en is al 8 generaties lang in familiebeheer. Het traditionele Hotel Traube Tonbach heeft ruime kamers met een landelijke stijl, elegante houten meubels en een flatscreen-tv.
Das 1789 erbaute Hotel Traube Tonbach ist ein traditionelles Haus, das seit 8 Generationen in Familienbesitz ist. Die geräumigen Zimmer im Cottage-Stil sind mit eleganten Holzmöbeln und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het monumentale pand van Arbor Hyde Park beschikt over elegante historische kenmerken, zoals hoge plafonds en traditionele schuiframen.
Das denkmalgeschützte Arbor Hyde Park verfügt über elegante Elemente wie die hohen Decken und traditionelle Schiebefenster.

The Baba House is gehuisvest in een historisch pand met een traditionele Peranakan-stijl. Het ligt op 10 minuten loopafstand van de bruisende straat Jonker.
In einem historischen Gebäude voll traditioneller Peranakan Kultur erwartet Sie das The Baba House, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der geschäftigen Jonker Straße entfernt.

Het pand ligt op 25 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai en op 30 minuten rijden naar de Uluwatu-tempel, waar u de traditionele Kecak-dans kunt bekijken.
Der Flughafen Ngurah Rai liegt 25 Fahrminuten entfernt. Nach 30 Minuten erreichen Sie den Tempel Uluwatu, wo Sie traditionellen Kecak-Tänzen beiwohnen können.

Het pand is gelegen op het terrein van de prachtig gerenoveerde 19e-eeuwse traditionele stenen pub.
Die Unterkunft befindet sich auf dem Gelände des Gastro Pub Restaurant, das sich in einem vor kurzem herrlich renovierten Steinhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet.

Dit charmante pand heeft een Chinees restaurant en biedt traditionele kamers in Chinese stijl met gratis vast internet.
Diese reizende Unterkunft verfügt über ein chinesisches Restaurant und Zimmer im traditionellen chinesischen Stil mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).