Vertaling van "dit traditionele hotel staat naast " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele hotel staat naast de abdij van Ursberg in de Beierse gemeente Günzburg.
Dieses traditionsreiche Hotel begrüßt Sie neben der Abtei Ursberg im bayerischen Landkreis Günzburg.

Dit hotel staat naast het kuurpark van Tecklenburg in het Teutoburgerwoud. Het biedt gratis WiFi en gratis bellen binnen Duitsland.
Neben dem Tecklenburger Kurpark im Teutoburger Wald bietet dieses Hotel kostenloses WLAN und gratis Telefongespräche im deutschen Festnetz.

Dit traditionele hotel ligt naast het treinstation van Boppard-Buchholz.
Das traditionelle Hotel begrüßt Sie neben dem Bahnhof von Boppard-Buchholz mit kostenfreiem WLAN und kostenlosen Parkplätzen.

Dit hotel staat naast het S-Bahnstation Echterdingen, slechts 1 halte van de luchthaven van Stuttgart en het Stuttgart expositiecentrum.
An der S-Bahnstation Echterdingen liegt das Parkhotel nur eine Haltestelle vom Stuttgarter Flughafen und der Messe Stuttgart entfernt.

Dit traditionele hotel ligt naast het natuurpark Hoge Donau, in het hart van de Zwabische stad Herbertingen, op 8 km van het kuuroord Bad Saulgau.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie im Herzen der schwäbischen Stadt Herbertingen am Naturpark Obere Donau, 8 km vom Kurort Bad Saulgau entfernt.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
In einem historischen, über 100 Jahre alten Gebäude wohnen Sie direkt neben einem Einkaufszentrum nur 200 m vom Boulevard von Vlissingen entfernt.

Dit traditionele hotel ligt naast de ruïnes van het kasteel van Polle en op slechts 100 meter van de rivier de Weser.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie neben den Ruinen der Burg Polle, nur 100 m von der Weser entfernt.

Dit traditionele hotel ligt naast de haven van Meersburg aan het schilderachtige Bodenmeer.
Dieses im traditionellen Stil gestaltete Hotel befindet sich neben dem Hafen von Meersburg am malerischen Bodensee.

In het centrum van Zermatt, naast het Antika-hotel, staat Annex Antika, accommodatie met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, een gratis uitgebreid ontbijtbuffet en gratis toegang tot het wellnesscentrum.
Der Annex Antika neben dem Hotel Antika liegt im Zentrum von Zermatt und bietet Ihnen preiswerte Zimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet sowie freiem Zugang zum Wellnessbereich.

De " Grootste Kleine Stad ter Wereld" -boog staat naast het hotel.
Der Bogen mit dem Slogan „Biggest Little City in the World“ steht neben dem Hotel.