Vertaling van "dit traditionele andalusische gebouw ligt " (Nederlands → Duits) :

Dit traditionele Andalusische gebouw ligt in het charmante stadje Carmona en op 20 minuten rijden van Sevilla.
Dieses traditionelle andalusische Gebäude begrüßt Sie in der bezaubernden Stadt Carmona nur 20 Autominuten von Sevilla entfernt.

Dit traditionele Andalusische gebouw heeft ruime slaapkamers, waarvan sommige met terras of balkon.
Die geräumigen Zimmer mit Außenterrasse oder Balkon befinden sich in einem typisch andalusischen Gebäude.

Dit traditionele Andalusische gebouw heeft een centrale binnenplaats, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
In diesem traditionellen andalusischen Gebäude erwarten Sie ein zentraler Innenhof, klimatisierte Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit traditionele Andalusische Hotel ligt in Priego de Córdoba, één van de witte dorpjes in Andalusië. Het beschikt over een prachtig terras en een restaurant dat zelfgemaakte lokale gerechten serveert.
Das traditonelle andalusische Haus erwartet Sie mit einer hübschen Terrasse in Priego de Córdoba, einem der andalusischen weißen Dörfer. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, das Sie mit hausgemachter regionaler Küche verwöhnt.

Dit traditionele Andalusische herenhuis ligt in de historische binnenstad van Chipiona, en heeft een mooie patio.
Dieses traditionelle andalusische Herrenhaus empfängt Sie in der Altstadt von Chipiona und bietet einen herrlichen Innenhof.

Dit traditionele Andalusische herenhuis ligt in Coín, op 30 minuten rijden van de luchthaven van Málaga.
Dieses traditionelle, andalusische Herrenhaus liegt in Coín, nur 30 Autominuten vom Flughafen Málaga entfernt.

Dit traditionele, felgekleurde gebouw ligt in het centrum van San José en biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Im Zentrum von San José bietet dieses traditionelle, farbenfrohe Gebäude einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het gerestaureerde traditionele stenen gebouw ligt temidden van 3500 m2 privétuinen en beschikt over een buitenzwembad.
Inmitten eines 3500 m² großen privaten Gartens lockt dieses restaurierte traditionelle Gebäude aus Stein mit einem herrlichen Außenpool.

Het traditionele Victoriaanse gebouw ligt op slechts 5 minuten lopen van de cafés en restaurants van dit marktstadje.
Das traditionelle viktorianische Gebäude liegt nur 5 Gehminuten von den Pubs und Restaurants der Marktstadt entfernt.

Dit traditionele witgekalkte gebouw ligt in Pitres, in de bergen van het Nationaal Park Sierra Nevada.
In Pitres begrüßt Sie dieses traditionelle, weiß getünchte Gebäude inmitten der Berge des Nationalparks Sierra Nevada.