Traduction de «dit stadje heeft een bruisend » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stadje heeft een bruisend centrum en biedt diverse bezienswaardigheden. De internationale luchthavens Faro en Lissabon liggen op 2 uur rijden van het Pulo do Lobo.
Vom Hotel Pulo do Lobo bis zum Flughafen Faro und Flughafen Lissabon fahren Sie jeweils 2 Stunden.

Galway heeft een bruisende kunst- en muziekscene.
Galway bietet Ihnen eine lebendige Kunst- und Musikszene.

De stad Ptuj is bekend vanwege de warmwaterbronnen, maar is ook rijk aan cultureel en historisch erfgoed en heeft een bruisend nachtleven.
Die Stadt Ptuj bietet ein reiches kulturelles und historisches Erbe, ist bekannt für seine Heilquellen und lockt mit einem aufregenden Nachtleben.

De Gold Coast met zijn vele uitgaansgelegenheden heeft een bruisend nachtleven en de attractieparken bieden ongeëvenaarde actie.
Alle Unterkünfte bieten Ihnen Flexibilität und Komfort. Begeistern werden Sie das pulsierende Nachtleben von Gold Coast mit seinen vielen Unterhaltungsangeboten und die abwechslungsreichen Themenparks.

San Antonio ligt op 15 minuten rijden van de villa Can Mares, en heeft een bruisend nachtleven en vele restaurants, bars en winkels.
San Antonio mit einem regen Nachtleben und vielen Restaurants, Bars und Geschäften erreichen Sie nach 15 Autominuten vom Can Mares aus.

Het gebied waar het Caserio zich bevindt heeft een bruisend nachtleven met een goede selectie van cafés en liveoptredens.
Die Gegend bietet zudem ein pulsierendes Nachtleben mit einer großen Auswahl an Pubs und Live-Shows zur Unterhaltung.

Dit kleine stadje heeft veel restaurants, bars en winkels.
In dieser kleinen Stadt warten zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Het stadje heeft het recordaantal zonuren van heel Engeland.
Hier machen Sie Urlaub in der Stadt mit der nachgewiesen längsten Sonnenscheindauer Englands.

Het stadje heeft een typisch middeleeuws centrum dat zeker een bezoekje waard is, met kronkelende straatjes en winkeltjes met authentieke, Andalusische producten.
Versäumen Sie nicht, den mittelalterlichen Stadtkern des Ortes mit seinen verwinkelten Gassen zu erkunden. In den kleinen Geschäften erwerben Sie typische Erzeugnisse aus Andalusien.

Dit mooie stadje heeft een schitterend uitzicht en het Corte Gondina is een ideale plek voor het verkennen van de plaats en het prachtige omliggende landschap.
Die hübsche Kleinstadt La Morra bietet eine herrliche Aussicht und das Corte Gondina ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Stadt sowie in die schöne Umgebung.