Traduction de «kleine stadje heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine stadje heeft veel restaurants, bars en winkels.
In dieser kleinen Stadt warten zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

De accommodatie heeft ook een restaurant, dat zich naast de appartementen bevindt. Het kleine stadje Laroles beschikt ook over een supermarkt op nog geen 300 meter loopafstand.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkunft gehört ein Restaurant, das sich neben den Apartments befindet. Den Supermarkt im kleinen Ort Laroles erreichen Sie von der Unterkunft in 300 m zu Fuß.

Deze herberg ligt in een klein stadje en schenkt echte ales, serveert huisgemaakte gerechten op basis van lokale ingrediënten, heeft een goede wijnkaart en organiseert geregeld live amusement.
In der Kleinstadt Sudbury bietet Ihnen dieser Gasthof Real Ale, mit Produkten der Region hausgemachte Gerichte, eine Karte mit erlesenen Weinen und regelmäßige Live-Unterhaltung.

Hotel Hradec heeft een centrale ligging in het kleine stadje Špindlerův Mlýn, en biedt kamers met gratis WiFi op loopafstand van het skigebied.
Das Hotel Hradec genießt eine zentrale Lage in der kleinen Stadt Spindlermühle und bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur wenige Gehminuten vom Skigebiet entfernt.

Casa Vistahermosa 6 ligt in het hart van de Sierra de Aracena en het natuurreservaat Picos de Aroche, in het kleine stadje Fuenteheridos, en heeft een prachtige tuin en een gemeubileerd terras.
Das Casa Vistahermosa 6 begrüßt Sie im Herzen des Naturparks Sierra de Aracena y Picos de Aroche in der kleinen Stadt Fuenteheridos und verfügt über einen schönen Garten und eine möblierte Terrasse.

Pan d'Amuri heeft een dakterras en ligt in het kleine stadje Poggiardo, midden in de prachtige Italiaanse regio Salento.
Das Pan d'Amuri liegt in der kleinen Stadt Poggiardo, mitten in der zauberhaften italienischen Region Salento.

Dit hotel wordt beheerd door een famille en ligt in het kleine stadje Ora. Het heeft een traditioneel restaurant, een grote tuin en een buitenzwembad dat 's zomers geopend is.
In der kleinen Stadt Ora bietet dieses familiengeführte Hotel ein traditionelles Restaurant, einen im Sommer geöffneten Außenpool und einen großen Garten.

Baglio Fontana ligt net buiten het kleine stadje Buseto Palizzolo en heeft een goede busverbinding met Trapani, op 30 km afstand.
Das Baglio Fontana empfängt Sie etwas außerhalb der kleinen Stadt Buseto Palizzolo.

Het kleine stadje Newbiggin ligt op 24 km van Newcastle en heeft een middeleeuwse Normandische kerk, de oudste bemande reddingsboot in Engeland en een golfbaan.
Entdecken Sie in der kleinen Stadt Newbiggin, die sich nur 24,1 km von Newcastle entfernt befindet, die mittelalterliche normannische Kirche, das älteste bemannte Rettungsboot England und den Golfplatz.

Dit exclusief ontworpen viersterrenhotel heeft stijlvolle accommodatie, een uitstekende keuken, en gratis draadloos internet. U vindt het in het kleine stadje Schwendi, op het mooie Opper-Zwabische platteland.
Dieses elegant gestaltete 4-Sterne-Hotel bietet stilvolle Unterkünfte, ausgezeichnete Küche und kostenfreies WLAN in der kleinen Stadt Schwendi im Schwäbischen Oberland.