Traduction de «dit prachtig gerestaureerde huis in armeense » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtig gerestaureerde huis in Armeense stijl is in 1932 gebouwd. Het hotel is gedecoreerd in laat Ottomaanse stijl en biedt prachtige kamers en een ontbijtzaal.
Das 1932 erbaute und aufwändig restaurierte Bed and Breakfast-Hotel Askin in Istanbul ist im späten osmanischen Stil dekoriert.

Istanbul Pension is gevestigd in een prachtig gerestaureerd huis in het centrum van Ayvalik, op slechts 2 minuten lopen van de zee.
Die Istanbul Pension befindet sich in einem schön restaurierten Haus im Zentrum der Kreisstadt Ayvalık, nur 2 Gehminuten vom Meer entfernt.

Het Roganstown hotel Country Club is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd en prachtig Georgiaans huis. Het bevindt zich op het 121 hectare grote Roganstown Estate.
Dieses prächtige georgianische Bauwerk wurde sorgfältig restauriert, um den ursprünglichen Charakter des Hauses Roganstown House auf seinem 121 Hektar großen Grundstück Roganstown Estate zu erhalten.

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Casa da Belavista is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, 18e eeuws huis aan de monding van de rivier de Douro.
Das Casa da Bela Vista ist in einem wunderschön restaurierten Haus aus dem 18. Jahrhunderts am Ufer der Douro-Mündung untergebracht.

Het Nar Adaevi ligt in het centrum van Bozcaada en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, Grieks huis.
In einem wunderschön restaurierten griechischen Haus erwartet Sie das Hotel Nar Adaevi im Zentrum von Bozcaada.

Posada Andariveles is gevestigd in een charmant huis uit de 18e eeuw en ligt op het platteland van Cantabrië. De accommodatie is prachtig gerestaureerd met behoud van de originele houten en stenen details.
Dieses charmante Haus in Kantabrien stammt aus dem 18. Jahrhundert und wurde liebevoll mit Original-Materialien wie Holz und Stein restauriert.

Het gerestaureerde huis is prachtig ingericht met meubels in een Ottomaanse stijl.
Das restaurierte Haus ist wunderschön im osmanischen Stil eingerichtet.

Dit prachtig gerestaureerde, historische huis dateert uit 1910 en bevindt zich tegenover het Rotary Park in het centrum van Cranbrook.
Dieses im 1910 erbaute, wunderschön restaurierte, historische Haus befindet sich gegenüber vom Rotary Park im Zentrum von Cranbrook.

Gleeson's Townhouse Restaurant is een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis in het centrum van Roscommon, met uitzicht op het stadsplein.
Das Gleeson's Townhouse Restaurant ist ein liebevoll restauriertes Haus aus dem 19. Jahrhundert, das im Stadtzentrum von Roscommon komfortable Unterkünfte mit Blick auf den Stadtplatz bietet.