Vertaling van "grieks huis " (Nederlands → Duits) :

Gullu Konaklari is gevestigd in een historisch Grieks huis met een tuin die uitkijkt over het unieke landschap. Het ligt in het toeristische dorp Şirince, op 7 km van de oude stad Efeze en 16 km van het Huis van de Maagd Maria.
In einem historischen griechischen Haus mit Garten und Blick auf die einzigartige Landschaft begrüßt Sie das Gullu Konaklari im touristisch geprägten Dorf Sirince, 7 km von der antiken Stadt Ephesus und 16 km vom Haus der Jungfrau Maria entfernt.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd Grieks huis met een unieke architectuur. De charmante kamers bieden airconditioning en gratis WiFi.
In einem renovierten Haus im griechischen Stil, das durch eine einzigartige Architektur besticht, bietet Ihnen dieses Hotel in Alacati charmante Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Dit pension is gevestigd in een gerestaureerd Grieks huis, op slechts 30 meter van het de kust van het eiland. Het ligt tevens op slechts 5 minuten lopen van het veerbootstation.
Dieses restaurierte griechische Haus liegt 30 m vom Ufer der Insel und nur 5 Gehminuten von der Fähre entfernt.

Hotel Stonehouse Byipek bevindt zich in een oud Grieks huis, en is omgeven door naaldbomen op de heuvels van het Selcuk-district.
Das Stone House ist in einem alten griechischen Haus untergebracht und liegt von Pinien umgeben am Hang im Landkreis Selcuk.

Lapis Alaçatı Hotel is gevestigd in een 240 jaar oud Grieks huis en beschikt over een restaurant en een bar.
Das Lapis Alacati Hotel erwartet Sie in einem 240 Jahre alten griechischen Haus mit einem Restaurant und einer Bar.

Het Nar Adaevi ligt in het centrum van Bozcaada en is gevestigd in een prachtig gerestaureerd, Grieks huis.
In einem wunderschön restaurierten griechischen Haus erwartet Sie das Hotel Nar Adaevi im Zentrum von Bozcaada.

Dit grothotel is een gerestaureerd Grieks huis, dat zich bevindt op het hoogste gedeelte van het oude Griekse dorp Mustafapasa.
Das Höhlenhotel befindet sich in einem restaurierten, griechischen Gebäude im oberen Teil des alten griechischen Dorfes Mustafapasa.

Kydonia Hotel and Family Rooms is gevestigd in een gerestaureerd, 104 jaar oud Grieks huis in de smalle straten van Ayvalik en ligt tussen oude stenen huizen, kerken en kloosters.
In einem 104 Jahre alten, restaurierten griechischen Haus in den engen Gassen von Ayvalik, inmitten alter Steinhäuser, Kirchen und Klöster, heißt Sie das Kydonia Hotel and Family Rooms willkommen.

Het Sarnic Suites is gevestigd in een historisch Grieks huis en is centraal gelegen in Kadikoy, aan de Aziatische kant van Istanboel.
Die Unterkunft Sarnic Suites befindet sich in einem historischen griechischen Haus und genießt eine zentrale Lage in Kadıköy, auf der asiatischen Seite von Istanbul.

Het hotel is gevestigd in een oude Grieks huis met neo-klassieke architectuur.
Das Hotel erwartet Sie in einem alten griechischen Haus mit neo-klassizistischer Architektur.