Traduction de «dit pension biedt een ruime tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension biedt een ruime tuin met een groot buitenzwembad en een zonneterras, op 5 km van het strand Fuseta.
Diese Pension bietet einen großzügigen Garten mit einem großen Außenpool und einer Sonnenterrasse, 5 km vom Strand Fuseta entfernt.

Het particuliere Pension Daheim biedt een ruime tuin en rustige kamers en appartementen.
Die privat geführte Pension Daheim verfügt über einen großen Garten sowie ruhige Zimmer und Apartments.

Pension Moravenka ligt in de vallei van St. Peter, op 300 meter van de Ski Slope Stoh en op 500 meter van het belangrijkste skigebied St.Peter. Het biedt een ruime tuin met barbecuefaciliteiten.
Die Pension Moravenka begrüßt Sie im Tal von St. Peter, 300 m von der WM-Skipiste Stoh und 500 m vom Haupt-Skigebiet St. Peter entfernt und bietet einen großen Garten mit Grillplatz.

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.

Dit landelijke pension ligt in Ostrach-Unterweiler, in het natuurreservaat Pfrungener-Reid. Het biedt een ruime tuin met een speelplaats voor de kinderen, gratis WiFi en traditionele gerechten uit Baden.
Im Naturschutzgebiet Pfrungener-Reid bietet Ihnen dieses privat geführte Landgasthaus in Ostrach-Unterweiler einen großzügigen Garten mit Kinderspielplatz, kostenloses WLAN und traditionelle badische Küche.

Het pension biedt een rustige tuin en ruime, stijlvolle kamers met originele fresco's. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN in den öffentlichen Bereichen. Freuen Sie sich auch auf einen ruhigen Garten sowie geräumige, elegante Zimmer mit originalen Fresken.

Yuca biedt een ruime tuin met een buitenzwembad, een zomertuin met barbecue, en ruime kamers met gratis internet en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Das Yuca begrüßt Sie inmitten eines weitläufigen Gartens mit einem Außenpool und einem Sommergarten mit Grillmöglichkeiten und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einem Flachbild-Sat-TV.

Het pension heeft een ruime tuin met een tafel en stoelen. De kinderen kunnen zich vermaken op een speelplaats en in een zwembad, in de zomermaanden.
Sie bietet Ihnen einen großen Garten mit Tisch und Stühlen, einen Kinderspielplatz und einen Sommerpool für die Kinder.

Het pension wordt door een familie beheerd en biedt bed breakfastaccommodatie. Het pension biedt een ruime keuze aan ontbijt, gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Freuen Sie sich auf eine große Frühstücksauswahl, kostenlose Parkplätze und WLAN.

Woodhouse ligt in Rokytnice nad Jizerou en biedt een ruime tuin met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Das Woodhouse liegt in Rokytnice nad Jizerou und bietet Ihnen einen großen Garten mit Außenpool und Grillmöglichkeiten.