Traduction de «salzgitter ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Salzgitter ligt op 30 minuten rijden van het beursterrein van Hannover en biedt een ruime tuin met terras, landelijk ingerichte kamers met een flatscreen-tv en een populaire Neder-Saksische keuken.
Nur eine 30-minütige Fahrt von der Messe Hannover entfernt, bietet dieses Gästehaus in Salzgitter einen großen Garten mit Terrasse, Zimmer im Landhausstil mit Flachbild-TV und beliebte niedersächsische Küche.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel in de oude wijk Salzgitter ligt op slechts een steenworp afstand van kleurrijke winkels, cafés en restaurants.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Altstadt Salzgitters liegt nur wenige Schritte von bunten Geschäften, Cafés und Restaurants entfernt.

Het centrum van Salzgitter ligt op 7 minuten rijden van het Gaststube zum Amtskrug.
Das Stadtzentrum von Salzgitter liegt eine 7-minütige Fahrt von der Gaststube Amtskrug entfernt.

Populaire activiteiten in de omgeving zijn onder meer wandelen, fietsen en vissen, en het meer van Salzgitter ligt op 13 km afstand van het hotel.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern, Radfahren und Angeln. Das Hotel liegt 13 km vom See Salzgitter entfernt.

Dit hotel is ingericht in een moderne, landelijke stijl en ligt in het hart van Salzgitter en aan het prachtige meer van Salzgitter.
Dieses Hotel ist in einem modernen Landhausstil dekoriert und erwartet Sie im Herzen von Salzgitter am wunderschönen Salzgittersee.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in de plaats Salzgitter-Bad in de beroemde mijnstreek van Salzgitter.
Im berühmten Bergbaugebiet von Salzgitter genießt dieses familiengeführte Hotel eine zentrale Lage in der Stadt Salzgitter-Bad.

Het Hotel BonaMari heeft een groot buitenterras en ligt op 1,5 km van Altstadt Salzgitter.
Das Hotel BonaMari verfügt über eine große Außenterrasse und befindet sich 1,5 km von der Altstadt Salzgitter entfernt.

Dit comfortabele pension ligt aan de Bundesstraße 6, dicht bij Salzgitter en Goslar.
Das gemütliche Landgasthaus finden Sie in der Nähe von Salzgitter und Goslar, direkt an der Bundestraße 6.

Dit door een familie beheerde hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het bedrijventerrein van Salzgitter en biedt een restaurant met Griekse en internationale gerechten, gratis WiFi en moderne kamers met badkamer.
Nur eine 5-minütige Fahrt vom Salzgitter-Business Park entfernt bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel ein Restaurant mit griechischer und internationaler Küche, kostenloses WLAN und modern eingerichtete Zimmer mit Bad.