Traduction de «dit onlangs gerenoveerde hotel ligt vlak bij de winkelstraat de kurfürstendamm » (Néerlandais → Allemand) :

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt vlak bij de winkelstraat de Kurfürstendamm en het beroemde warenhuis KaDeWe, in het westen van het centrum van Berlijn.
Dieses vor Kurzem renovierte Hotel begrüßt Sie in der Nähe des bekannten Kaufhauses KaDeWe und der Einkaufsstraße Ku'damm im Westen der Berliner Innenstadt.

Dit mooie, onlangs gerenoveerde hotel ligt in het centrum van El Molar, vlak bij een van de belangrijkste wegen die Madrid verbinden met het noorden van Spanje.
Dieses schicke, vor Kurzem renovierte Hotel befindet sich im Zentrum von El Molar, das in unmittelbarer Nähe zu einer der Hauptverkehrsverbindungen liegt, die Madrid mit dem Norden Spaniens verbinden.

Het onlangs gerenoveerde Aquila Atlantis Hotel ligt vlak bij het archeologisch museum en biedt spectaculair uitzicht op de haven.
Das kürzlich renovierte Aquila Atlantis Hotel liegt in der Nähe des archäologischen Museums und bietet Ihnen einen spektakulären Hafenblick.

Dit gezellige hotel ligt op een ideale locatie in een rustige straat in het hart van Berlijn, vlak bij de beroemde Kurfürstendamm winkelstraat, de historische kerk Gedächtniskirche en 2 metrostations.
Profitieren Sie von der Lage dieses gemütlichen Hotels in einer ruhigen Straßen im Herzen Berlins. Sie wohnen unweit des berühmten Einkaufsboulevards Kurfürstendamm, der historischen Gedächtniskirche und 2 U-Bahnhöfen.

Dit 2-sterrenhotel ligt op slechts enkele minuten van station Zoologischer Garten en de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm. Het hotel is compleet gerenoveerd in 2008 en profiteert van uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses im Jahr 2008 komplett renovierte 2-Sterne-Hotel liegt nur wenige Minuten vom Berliner Bahnhof Zoologischer Garten entfernt und nahe dem Kurfürstendamm.