Traduction de «gezellige hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige hotel ligt op slechts 2 km van de oude binnenstad van Ellwanger en biedt moderne kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im 2 km von der Ellwanger Altstadt entfernten gemütlichen Hotel erwarten Sie moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie kostenlose Parkplätze.

Dit gezellige hotel ligt in Jackson Hole in de staat Wyoming, op 15 minuten rijden van het nationale park Teton.
Dieses bezaubernde Hotel erwartet Sie in Jackson Hole, Wyoming, nur 15 Fahrminuten vom Grand-Teton-Nationalpark entfernt.

Dit gezellige hotel ligt in Makkum, dichtbij het IJsselmeer en op 20 minuten rijden van Sneek.
Das familiäre Hotel liegt in Makkum am Ijsselmeer, 20 Fahrtminuten von Sneek entfernt.

Dit gezellige hotel ligt op een paar minuten afstand van het provinciale kermisterrein van San Bernardino in Victorville (Californië) en biedt u moderne faciliteiten op een prachtige plek in het zuiden van Californië, in de buurt van winkels en restaurants.
Wenige Minuten von den San Bernardino County Fairgrounds in Victorville, Kalifornien, entfernt, bietet dieses gemütliche Hotel moderne Einrichtungen in der malerischen Landschaft Südkaliforniens in der Nähe von zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Dit gezellige hotel ligt tegenover het rustige meer van Kandy.
Dieses gemütliche Hotel befindet sich direkt gegenüber dem ruhigen Kandysee.

Ons gezellige hotel ligt dicht bij het historische centrum, aan de linkeroever van de Moldau, op slechts enkele minuten van een van Praag's grootste winkelcentra en horeca.
Das Hotel liegt nahe der Prager Innenstadt am linken Ufer der Moldau. In nur wenigen Minuten erreichen Sie von hier aus die wichtigsten Einkaufs- und Vergnügungsviertel der Stadt.

Dit gezellige hotel ligt midden in Dorfgastein en wordt omgeven door het prachtige berglandschap van de Hohe Tauern.
Dieses gemütliche, ideal für Familien mit Kindern geeignete Hotel liegt im Herzen von Dorfgastein, umgeben von der herrlichen Berglandschaft der Hohen Tauern.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine plaatsje Nida op de Koerse Schoorwal, op slechts 600 meter van de zee en op 50 km van Klaipeda.
In der kleinen Stadt Nida auf der Kurischen Nehrung begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel. 50 km trennen Sie von Klaipeda und nach nur 600 m erreichen Sie das Meer.

Het kleine, gezellige hotel ligt aan een rustige, brede weg, op slechts enkele minuten wandelen via een gelijkvloers pad van het stadscentrum en de strandboulevard van Llandudno.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt in einer ruhigen, breiten Straße, nur einen kurzen Spaziergang auf ebener Strecke von der Innenstadt von Llandudno und der Strandpromenade entfernt.

Dit kleine en gezellige hotel ligt in de buurt van de weg tussen Šiauliai en Kelme, op slechts 10 minuten rijden van Šiauliai. Het biedt persoonlijke aandacht en een vriendelijke service voor alle gasten.
In der Nähe der Straße zwischen Šiauliai und Kelme nur 10 Fahrminuten von Šiauliai entfernt bietet Ihnen dieses kleine und gemütliche Hotel einen persönlichen Service und eine freundliche Atmosphäre.