Traduction de «dit moderne huis heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne huis heeft 2 slaapkamers en een eethoek in de buitenlucht.
Dieses moderne Haus mit 2 Schlafzimmern verfügt über einen Essbereich im Freien.

Dit moderne huis heeft ook airconditioning en verwarming.
Das moderne Haus verfügt zudem über eine Klimaanlage und eine Heizung.

Het Szwajcarka is gevestigd in een huis van meer dan 100 jaar oud. Het gerenoveerde huis heeft traditionele elementen behouden, maar is wel van moderne gemakken voorzien. Het bevindt zich in een rustig en bosrijk gebied van Kudowa-Zdrój, op 1 km van het centrum van dit historische kuuroord in de bergen van Stołowe.
Das Szwajcarka begrüßt Sie in einem über 100 Jahre alten, renovierten Haus, das Tradition mit Moderne kombiniert. Sie wohnen in einem ruhigen Waldgebiet von Kudowa-Zdrój, 1 km vom Zentrum dieses historischen Kurorts im Heuscheuergebirge entfernt.

Het huis heeft een parketvloer in de woonkamer, die ook beschikt over houten balken.
Zum Wohnzimmer gehören Parkett und freiliegende Holzbalken.

La Gustoza beschikt ook over 2 aparte huizen. Het ene huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapbank. Het andere huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Das La Gustoza verfügt zudem über ein Haus mit 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa sowie ein separates Haus mit 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer.

Het huis heeft een moderne inrichting met historische elementen.
Im Haus erwartet Sie eine Mischung aus moderner Gestaltung und historischen Elementen.

Dit huis heeft een chique en moderne inrichting en een volledig uitgeruste keuken. Het ligt op 17 km van het dorp Selfoss en biedt een panoramisch uitzicht op het wilde IJslandse landschap.
Diese Häuser mit einer komplett ausgestatteten Küche begrüßen Sie nur 17 km vom Dorf Selfoss entfernt. Begeistern wird Sie die Unterkunft mit ihrem stilvollen und modernen Interieur ebenso wie mit ihrem Panoramablick auf die wilde isländische Landschaft.

Het huis heeft 3 verdiepingen en is voorzien van alle moderne gemakken.
Das Torretta Haus erstreckt sich auf 3 Etagen und verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten.

B B Nadine heeft een gedeelde lounge en gratis WiFi in het hele pand. De accommodatie bevindt zich in een modern huis op 15 minuten rijden van het centrum van Forlì.
Neben einem Gemeinschaftsraum und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude bietet das BB Nadine Unterkunft in einem modernen Haus nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Forlì entfernt.

Het Aston Rasuna heeft ruime suites met airconditioning die al het comfort en de luxe van een modern huis bieden. Ze bieden volledige keukenfaciliteiten en gratis vast internet.
In den geräumigen, klimatisierten-suiten des Aston Rasuna erwarten Sie der Komfort und der Luxus eines modernen Zuhauses mit kompletten Kochmöglichkeiten und kostenlosem Internetzugang (LAN).