Traduction de «dit luxe vijfsterrenresort biedt elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe vijfsterrenresort biedt elegante kamers met Italiaanse meubels en marmeren badkamers aan een privé-strand aan de kust van de Perzische Golf in Koeweit.
Das luxuriöse 5-Sterne-Resort empfängt Sie an der arabischen Golfküste in Kuwait mit einem Privatstrand und eleganten Zimmern mit italienischen Möbeln und Marmorbädern.

Deze luxe accommodatie biedt elegante, ruime appartementen in een historisch gebouw.
Diese luxuriöse Residenz bietet elegante, geräumige Apartments in einem historischen Gebäude.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het biedt luxe accommodatie met elegante kamers en een spa- en wellnesscentrum.
Hier erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte in eleganten Zimmern sowie ein Spa Wellnesscenter.

Plaza on the River Club and Residence ligt op de zuidelijke oever van de rivier de Theems en het biedt elegante, luxe accommodatie.
Im Viertel South Bank am südlichen Themseufer begrüßt Sie das Plaza on the River mit seinen-suiten. Freuen Sie sich auf elegante, luxuriöse Unterkünfte.

Het Lumine Luxe Sagrada Familia ligt in Barcelona, ​​op slechts 7 minuten lopen van de Sagrada Familia en biedt elegante accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
In Barcelona, ​​nur einen 7-minütigen Spaziergang von der Sagrada Familia entfernt, bietet das Lumine Luxus Sagrada Familia elegante Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een gerestaureerde 19e-eeuwse stierenvechtersring in het hart van de pittoreske koloniale stad Zacatecas. Het hotel biedt elegante accommodatie in een warme en historische ambiance.
Dieses luxuriöse Hotel mit eleganten Unterkünften in behaglich historischer Atmosphäre begrüßt Sie im Herzen der malerischen Kolonialstadt Zacatecas und wurde um eine restaurierte Stierkampfarena aus dem 19. Jahrhundert erbaut.

Deze luxe Resort Spa in Colorado wordt omringd door een adembenemend landschap aan de voet van de Vail-berg. Het biedt elegante accommodatie en talloze recreatiemogelijkheden, ongeacht het seizoen.
Dieses luxuriöse Resort in Colorado liegt inmitten einer atemberaubenden Landschaft am Fuße des Berges Vail Mountain.

Dit luxe 5-sterrenhotel/resort in Rhodos biedt elegante kamers en-suites.
Dieses 5-Sterne-Luxus-Hotelresort in Rhodos bietet elegante Zimmer und Suiten.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.