Traduction de «wijn en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

Het hotel biedt luxe appartementen met elegant meubilair, gratis fietsen en een fles wijn als welkomstgeschenk.
Freuen Sie sich auf eine kostenlose Flasche Wein zur Begrüßung sowie kostenfreie Leihfahrräder und Luxus Apartments mit eleganten Möbeln.

Het Bonvino Badacsony opende haar deuren in juni 2011 en is het eerste wijn- en wellnesshotel van Hongarije. Het biedt luxe ontspanningsfaciliteiten, een verfijnd restaurant en een breed assortiment aan kwaliteitswijnen.
Im Juni 2011 hat mit dem Bonvino Badacsony Ungarns erstes Wein- und Wellnesshotel eröffnet. Es heißt Sie willkommen mit luxuriösen Einrichtungen zur Entspannung und verwöhnt Sie mit erlesener Küche und einer großen Auswahl an Qualitätsweinen.

Het luxe Wine Hotel and Restaurant Meneghetti biedt een oase aan natuur en wordt omgeven door 120.000 m² aan Istrische wijn- en olijfgaarden.
Das auf einem 120.000 m² großen Grundstück mit istrischen Weinbergen und Olivenhainen gelegene Wine Hotel and Restaurant Meneghetti bietet Ihnen eine Oase in der Natur.

Deze luxe suite op de eerste verdieping is voorzien van gratis ontbijt en gratis Nieuw-Zeelandse wijn en een antipastoschotel bij aankomst.
Diese luxuriöse Suite im ersten Stock bietet Ihnen ein kostenloses Frühstück sowie bei der Ankunft eine kostenlose Antipasti-Platte mit neuseeländischem Wein.

The Castle House is een luxe bed breakfast met uitzicht op het kasteel van Richmond. Bij aankomst krijgt u een glas wijn of thee / koffie. Er is gratis WiFi in het hele pand.
Das luxuriöse Bed Breakfast Castle House mit Blick auf Richmond Castle serviert Ihnen zur Begrüßung ein Glas Wein, Tee oder Kaffee. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

U ontvangt een welkomstpakket met gratis luxe toiletartikelen, een notenmix en een fles gekoelde Sardijnse wijn.
Sie erhalten ein Willkommenspaket mit kostenfreien Luxus-Pflegeprodukten, gemischten Nüssen und einer Flasche gekühltem sardischen Wein.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. Sommige kamers zijn uitgerust met luxe badjassen, wijn en chocolade.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung. Einige Zimmer bieten luxuriöse Bademäntel, Wein und Pralinen.

Dit vriendelijke en gastvrije hotel wordt sinds november 1998 beheerd en geëxploiteerd door de heer Osvaldo Valle en biedt luxe accommodatie met een eigen badkamer, lekker eten en met de hand getrokken fusten bier en wijn, om uw verblijf zo aangenaam en ontspannend mogelijk te maken.
Seit November 1998 In Besitz und unter der Leitung von Mr Osvaldo Valle bietet dieses freundliche und einladende Hotel Deluxe Zimmer mit Bad/Dusche/WC, gutes Essen und Ale und Wein vom Fass um Ihren Aufenthalt unvergesslich und entspannend zu machen.