Vertaling van "dit kleine boetiekhotel is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Dit kleine boetiekhotel is ideaal gelegen aan het strand van Coogee en in een oostelijke buitenwijk van Sydney.
Dieses kleine, ideal am Coogee-Strand gelegene Boutique-Hotel befindet sich in den östlichen Vororten von Sydney.

Dit boetiekhotel is ideaal voor evenementen in Donington Park en Parkeren en Vliegen vanaf Luchthaven East Midlands. Het hotel ligt in het dorp Castle Donington, op nog geen 3, km van de autosnelwegen M1, A50 en A40.
Dieses Boutiquehotel im Dorf Castle Donington bietet sich insbesondere für Besucher der Rennstrecke Donington Park sowie bei einer Reise über den Flughafen East Midlands an. Weniger als 3,2 km trennen Sie von den Autobahnen M1, A50 und A42.

Dit door een familie beheerde boetiekhotel is ideaal gelegen op 200 meter van de Bodensee in Lindau en biedt een spa- en wellnesscentrum, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Maxhotel bietet eine ideale Lage, nur 200 m vom Bodensee in Lindau entfernt. Freuen Sie sich in diesem familiengeführten Boutique-Hotel auf einen Spa- und Wellnessbereich, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Dit boetiekhotel is ideaal gelegen in het hart van Nice, op slechts 450 meter van de beroemde Promenade des Anglais en het strand.
Dieses Boutique-Hotel begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von Nizza, nur 450 m von der berühmten Promenade des Anglais entfernt.

De kleine kitchenette is ideaal voor het bereiden van kleine maaltijden. Inclusief een eettafel en een gevulde minibar.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die kleine Küchenzeile eignet sich perfekt zur Zubereitung von kleinen Mahlzeiten und ist mit einem Esstisch sowie einer bestückten Minibar ausgestattet.

Het kleine boetiekhotel Bahiacafé ligt naast de Praça da Sé, een populair plein in het centrum van Pelourinho.
Am beliebten Platz Praça da Sé begrüßt Sie im Herzen von Pelourinho dieses kleine Boutique-Hotel.

Dit kleine boetiekhotel ligt in Playa del Carmen, aan de Quinta Avenida, op slechts 200 meter van het strand.
Dieses kleine Boutique-Hotel empfängt Sie direkt an der Avenida 5 in Playa Carmen und nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Al Cielo Hotel is een klein boetiekhotel gelegen aan het rustige Xpu-Ha Beach, op 20 minuten rijden van Playa del Carmen in Riviera Maya.
Am ruhigen Strand Xpu-Ha, 20 Fahrminuten entfernt von Playa del Carmen an der Riviera Maya, erwartet Sie das kleine Boutique-Hotel Al Cielo.

Dit kleine boetiekhotel ligt in het midden van Lamai Beach en biedt een scala aan shoppingmogelijkheden, restaurants en uitgaansgelegenheden op slechts een steenworp afstand.
Dieses kleine Boutique-Hotel befindet sich direkt in Lamai Beach ganz in der Nähe zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten.

De kamers van dit kleine boetiekhotel zijn stijlvol en praktisch ingericht.
Die Zimmer dieses kleinen Boutique-Hotels sind stilvoll dekoriert und praktisch gestaltet.