Traduction de «kleine boetiekhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine boetiekhotel ligt in het midden van Lamai Beach en biedt een scala aan shoppingmogelijkheden, restaurants en uitgaansgelegenheden op slechts een steenworp afstand.
Dieses kleine Boutique-Hotel befindet sich direkt in Lamai Beach ganz in der Nähe zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten.

Dit kleine boetiekhotel ligt op een rustige heuvel aan de rand van Granada, op 10 minuten rijden van het Alhambra.
Dieses kleine Boutique-Hotel befindet sich in einer ruhigen Hanglage am Rande von Granada, eine 10-minütige Fahrt von der Alhambra entfernt.

Dit kleine boetiekhotel ligt in het hart van Düsseldorf, op 300 meter van het centraal station van Düsseldorf.
Im Herzen von Düsseldorf, 300 Meter vom Hauptbahnhof Düsseldorf entfernt, liegt dieses kleine Boutique-Hotel.

Dit kleine boetiekhotel ligt in Playa del Carmen, aan de Quinta Avenida, op slechts 200 meter van het strand.
Dieses kleine Boutique-Hotel empfängt Sie direkt an der Avenida 5 in Playa Carmen und nur 200 Meter vom Strand entfernt.

Het kleine boetiekhotel Bahiacafé ligt naast de Praça da Sé, een populair plein in het centrum van Pelourinho.
Am beliebten Platz Praça da Sé begrüßt Sie im Herzen von Pelourinho dieses kleine Boutique-Hotel.

Dit kleine boetiekhotel wordt omgeven door prachtige wijngaarden en de majestueuze Hugenoten bergen, en ligt aan de rand van de stad Franschhoek, in de Kaapse Wijnstreek.
Umgeben von bezaubernden Weinbergen und dem imposanten Hugenotten-Gebirge begrüßt Sie dieses kleine Boutique-Hotel am Rande des Orts Franschhoek im Kapweinland.

Het kleine boetiekhotel Little Polynesian Resort ligt direct aan een wit zandstrand.
Das Little Polynesian Resort ist ein kleines, direkt an einem weißen Sandstrand gelegenes Boutique-Hotel.

Dit kleine boetiekhotel met gratis WiFi ligt in het centrum van de culturele wijk van Dublin.
Dieses kleine Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Dublins Kulturviertel mit Boutique-Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Het kleine boetiekhotel L'Ambassade wordt beheerd door een familie en ligt in een rustige straat in het hart van de wijk Providencia van Santiago.
In einer ruhigen Straße im Herzen von Santiagos Bezirk Providencia empfängt Sie das L'Ambassade, ein kleines, familiengeführtes Boutique-Hotel.

Dit kleine boetiekhotel wordt door een familie beheerd en ligt in de historische binnenstad, op een steenworp afstand van de kathedraal van Vilnius.
Dieses kleine, familiengeführte, luxuriöse Boutique-Hotel begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Kathedrale von Vilnius entfernt, in der Altstadt.