Traduction de «dit hotel transamérica » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba ligt bij het congrescentrum in Ilha de Comandatuba (Una) en is een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar ontspannende resorts in Una met gratis ontbijt, een 24-uurs roomservice en een restaurant aan het zwembad.
Dieses Resort mit Wellnessangebot mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in Una (Ilha de Comandatuba) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Restaurant am Pool. Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba befindet sich außerdem in erreichbarer Nähe zum Kongresszentrum.

Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba bij het strand biedt 363 kamers met een ingericht balkon.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Hotel Transamérica Ilha de Comandatuba bietet 363 Gästezimmer, die über möblierte Balkone verfügen.

Hotel Transamérica ligt naast het Alpha Theater in een groene, rustige wijk van São Paulo. Het biedt een scala aan faciliteiten voor evenementen en ontspanning, waaronder een 3-holes golfbaan.
Gleich neben dem Teatro Alfa begrüßt Sie in einem grünen, ruhigen Viertel von São Paulo das Hotel Transamérica mit einem großen Angebot an Einrichtungen für Veranstaltungen ebenso wie für Ihre Freizeit. Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen 3-Loch-Golfplatz.

Hotel Transamérica São Paulo biedt 396 kamers aan voor je gezinsvriendelijke vakantie .
Hotel Transamérica São Paulo bietet 396 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub für Familien.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Guaruja, neem dan een kijkje bij dit hotel. Transamérica Prime Guarujá biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Guaruja befindet sich am Ufer. Transamérica Prime Guarujá bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Ontspan in Hotel Transamérica São Paulo dankzij donzen dekbedden op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Santo Amaro (São Paulo) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hotel Transamérica São Paulo bietet Daunenbettdecken in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Familien in São Paulo (Santo Amaro) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Transamérica Executive heeft 4 sterren. Het ligt op 1 blok afstand van de Faria Lima, een straat waar vele belangrijke winkels, kantoren en financiële instellingen zijn gevestigd. Het hotel biedt gratis internettoegang.
Nur 1 Block von der Geschäfts- und Finanzstraße Faria Lima entfernt erwartet Sie das 4-Sterne-Hotel Transamérica Executive.

Het Transamérica Prestige hotel ligt in Recife, tegenover het strand van Boa Viagem.
Die Transamérica Prestige Hotel befindet sich in Recife, direkt vom Strand Boa Viagem.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Transamérica Prime Barra, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Rio de Janeiro, vlak bij de winkelbuurt.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Rio de Janeiro bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück. Transamérica Prime Barra ist zudem durch die günstige Lage in einem Einkaufsviertel eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Transamérica Prime - Batel in Batel biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Curitiba.
Dieses Hotel für Familien in Curitiba (Batel) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Transamérica Prime - Batel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.