Traduction de «dit hotel te bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Osaka Fraser kunnen zich ontspannen met een massage of de hotel-bibliotheek bezoeken.
Im Osaka Fraser entspannen Sie zudem bei Massagen oder besuchen die hoteleigene Bibliothek.

Vergeet u vooral niet het restaurant van dit hotel te bezoeken. U kunt er genieten van het beste uit de Italiaanse keuken.
Verwöhnen Sie sich bei einer Mahlzeit im Restaurant, das nur feinste italienische Küche serviert.

Zo liggen er delen van de Arabische muren van de stad, die gasten vanuit het hotel kunnen bezoeken.
Hierzu zählt ein Teil der arabischen Stadtmauern, die Sie vom Hotel aus besichtigen können.

Ze zijn ook van harte welkom om de bar van het hotel te bezoeken.
Darüber hinaus lädt die Hotelbar zum gemütlichen Verweilen ein.

Het hotel kan bezoeken aan de wijnmakerij Cascina Cucco en wijnproeverijen voor u regelen.
Das Hotel organisiert Besichtigungen und Weintouren zum Weingut Cascina Cucco.

Vergeet niet om de wijnwinkel van het AGH Hotel te bezoeken, om te proeven van de geselecteerde wijnen van over de hele wereld.
Versäumen Sie nicht im Weingeschäft des AGH Hotels die erlesenen Weine zu kosten, die aus der ganzen Welt stammen.

Het hotel kan bezoeken aan lokale wijnkelders en uitstapjes naar het Wijnmuseum organiseren.
Das Hotel organisiert Ihnen gern Besuche örtlicher Weinkeller sowie Ausflüge in das Weinmuseum.

Gasten zijn welkom om de Laser Shot-schietbaan van het hotel te bezoeken.
Sie sind herzlich willkommen, den hoteleigenen Laser-Shot-Schießstand zu besuchen.

U kunt ook het dorp Sesimbra , 8 km verderop te bezoeken, of Meco bezoeken. In de lokale restaurants kunt u genieten van zeevruchten en visspecialiteiten.
Besuchen Sie auch die 8 km entfernten Dörfer Sesimbra und Meco oder probieren Sie einige der Spezialitäten mit Meeresfrüchten und Fisch in den lokalen Restaurants.

U kunt de spa Rantasipi Ikaalinen bezoeken, of een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen en diverse eetgelegenheden bezoeken bij een accommodatie die op 900 meter afstand van de Ikaalisten Kylpylä Spa Suites ligt.
Das Spa Rantasipi Ikaalinen sowie viele Aktivitäten und Restaurants befinden sich 900 m vom Ikaalisten Kylpylä Spa Suites entfernt.