Vertaling van "hotel kunnen bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Zo liggen er delen van de Arabische muren van de stad, die gasten vanuit het hotel kunnen bezoeken.
Hierzu zählt ein Teil der arabischen Stadtmauern, die Sie vom Hotel aus besichtigen können.

Op minder dan 300 meter van het hotel vindt u restaurants, bars en een supermarkt Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto om het dorp Perissa te kunnen bezoeken.
Restaurants, Bars und einen Supermarkt finden Sie nur 300 m von den Apartments entfernt.

Het hotel bevindt zich op een perfecte locatie om de vele bezienswaardigheden van de omgeving te kunnen bezoeken of om te ontspannen in het groene bergachtige landschap.
Profitieren Sie von der privilegierten Lage und besichtigen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten der Region oder entspannen Sie in der grünen Berglandschaft.

Gasten van het Osaka Fraser kunnen zich ontspannen met een massage of de hotel-bibliotheek bezoeken.
Im Osaka Fraser entspannen Sie zudem bei Massagen oder besuchen die hoteleigene Bibliothek.

Vanaf het Renaissance Philadelphia Airport Hotel kunnen gasten musea en historische plaatsen bezoeken. In de kamer kunt u genieten van een koffiezetapparaat, een theeservice en een ruime badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Vom Renaissance Philadelphia Airport Hotel erreichen Sie bequem Museen und historische Stätten. Ihr Zimmer ist mit Kaffee- und Teezubehör und einem geräumigen Bad mit einem Haartrockner sowie Pflegeprodukten ausgestattet.

Cagri Hotel ligt op 3 kilometer afstand van de historische wijk Sultanahmet, waar de gasten de Blauwe Moskee, het Topkapi-paleis en het museum van Hagia Sophia kunnen bezoeken.
Das Cagri Hotel liegt 3 km vom historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet entfernt, wo Sie die Blaue Moschee, den Topkapi Palast und die Hagia Sophia finden.

Gasten van het Sunny Hotel kunnen een fiets / auto huren om de omgeving te verkennen en de bezienswaardigheden in de buurt te bezoeken.
Als Gast im Sunny Hotel können Sie ein Fahrrad oder Auto mieten, um die Gegend und die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Gasten kunnen het eiland bezoeken met bus 3, die voor het hotel stopt.
Der Bus 3 hält vor dem Hotel und bringt Sie auf die Insel.

Gasten kunnen genieten van de vrijdagse avondmarkt in het dorp Milkwood, of op zaterdag de Farmer's Market (boerenmarkt) bezoeken in Sedgefield, op slechts een paar minuten rijden van het hotel.
Nur ein paar Autominuten entfernt erleben Sie den Friday Night Market in Milkwood Village oder Saturday Farmer's Market in Sedgefield hautnah mit.

Kaarten met daarop de mooiste plekken van Connemara zijn beschikbaar in het hotel en gasten van Sharamore kunnen de abdij Kylemore, op slecht 15 minuten rijden, met korting bezoeken.
Karten, auf denen die besten Plätze der Region Connemara eingezeichnet sind, sind verfügbar und als Gast des Sharamore profitieren Sie von ermäßigten Eintrittspreisen bei einem Besuch der Benediktinerabtei Kylemore Abbey, die nur 15 Minuten entfernt ist.