Vertaling van "dit hotel in marina " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Marina del Ray ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand Mothers Beach en op minder dan 2 km van de strandpromenade van de wijk Venice Beach.
Mit einem Außenpool und einem Whirlpool erwartet Sie das Marina Del Ray Hotel nur 2 Gehminuten vom Mothers Beach und 1,6 km vom Venice Beach Boardwalk entfernt.

Hotel Le Marina ligt in een woonwijk in het badplaatsje Pornichet en biedt accommodatie van hoge kwaliteit en een warm welkom. Dit alles vindt u op slechts 2 minuten lopen van het geweldige strand Sainte-Marguerite.
In einem Wohngebiet des am Strand befindlichen Resorts in Pornichet empfängt Sie das Le Marina nur einen 2-minütigen Spaziergang vom herrlichen Strand von Sainte-Marguerite entfernt.

Hotel Cesme Marina Konukevi ligt op 6,4 km van het beroemde strand van Ilica waar u kunt windsurfen.
Das Cesme Marina Konukevi liegt 6,4 km vom berühmten Strand Ilica entfernt, wo Windsurfen angeboten wird.

Hotel Pousada Marina Infante bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het eiland Hengqin.
Das Pousada Marina Infante Hotel liegt nur eine 15-minütige Fahrt von der Insel Hengqin entfernt.

Het station van Anzio bevindt zich op 400 meter van het Hotel Villa Marina. De Innocenziano-steiger, vanaf waar de veerboten vertrekken naar Ponza, ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Bahnhof von Anzio erreichen Sie nach nur 400 Meter vom Hotel Villa Marina und den Bootsanleger Innocenziano, wo die Fähren nach Ponza abfahren, nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De kamers van hotel Strada Marina zijn voorzien van airconditioning en de meeste beschikken over een eigen balkon.
Die Zimmer im Strada Marina Hotel sind klimatisiert und verfügen größtenteils über einen eigenen Balkon.

Hotel Le Marina ligt op 5 minuten afstand van het strand. De zee is gemakkelijk bereikbaar en ligt op slechts 200 meter afstand.
Das Hotel liegt nur 200 m vom Meer entfernt und den Strand erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Hotel Le Marina ligt in een grote, rustige tuin en biedt een zwembad, een solarium en een eigen parkeerplaats.
Dieses Hotel mit Swimmingpool, Solarium und Privatparkplätzen empfängt Sie in einem großen, ruhigen Garten.

Hotel Noto Marina ligt in Lido di Noto, op 2 km van de archeologische site Helorus.
Das Hotel Noto Marina befindet sich in Lido di Noto, 2 km von der archäologischen Stätte von Helorus entfernt.

Hotel Club Marina Viva in Porticcio ligt op 16 km van Ajaccio op het eiland Corsica.
Etwa 16 km von Ajaccio entfernt in Porticcio auf Korsika empfängt Sie das Hotel Club Marina Viva.