Vertaling van "hotel villa marina " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villa Marina ligt in een vernieuwde historische villa in het hart van de woonwijk La Maddalena, dicht bij het plein Admiralty en het winkelcentrum.
Das Hotel Villa Marina befindet sich in einer alten, restaurierten Villa im Herzen des Wohngebietes von La Maddalena.

Hotel Villa Marina biedt het hele jaar door een prettig verblijf in de comfortabel ingerichte kamers.
Das Hotel Villa Marina bietet Ihnen in seinen komfortabel eingerichteten Zimmern das ganze Jahr über einen angenehmen Aufenthalt.

Het station van Anzio bevindt zich op 400 meter van het Hotel Villa Marina. De Innocenziano-steiger, vanaf waar de veerboten vertrekken naar Ponza, ligt op 15 minuten loopafstand.
Den Bahnhof von Anzio erreichen Sie nach nur 400 Meter vom Hotel Villa Marina und den Bootsanleger Innocenziano, wo die Fähren nach Ponza abfahren, nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Bij mooi weer kan het continentale ontbijt van het Villa Marina Hotel geserveerd worden in de tuin.
Bei schönem Wetter können Sie das kontinentale Frühstück in der Villa Marina Hotel auch im Garten einnehmen.

Het Hotel Villa Mediterranea ligt aan de charmante kust van Noto Marina.
Das Hotel Villa Mediterranea befindet sich an der charmanten Uferpromenade von Noto Marina und bietet Ihnen einen Blick auf das kristallklare Wasser des Mittelmeers.

Het Diano Marina Hotel Villa Igea ligt aan de Bloemenrivièra, op steenworp afstand van het privéstrand.
Das Hotel Villa Igea in Diano Marina erwartet Sie an der Blumenriviera, nur wenige Schritte von seinem eigenen Strand entfernt.

Hotel Villa Claudia ligt in Bellaria-Igea Marina, op slechts 50 meter van het strand.
Nur 50 m vom Strand entfernt liegt das Hotel Villa Claudia in Bellaria-Igea Marina.

Hotel Villa Cristina ligt in Marina di Campo, op het eiland Elba en biedt kamers voorzien van airconditioning, op 2,5 km van de dichtstbijzijnde zandstranden.
Das Hotel Villa Cristina begrüßt Sie in Marina di Campo auf der Insel Elba mit klimatisierten Zimmern. Sie wohnen 2,5 km von den nächsten Sandstränden entfernt.

Hotel Villa Edera ligt op slechts 300 meter van het strand in Marina di Pietrasanta.
Nur 300 m vom Strand in Marina di Pietrasanta entfernt erwartet Sie das Hotel Villa Edera.

Villa Marina Capri Hotel Spa straalt glamour en stijl uit het begin van de 20e eeuw uit. Het hotel biedt luxe accommodatie en moderne faciliteiten in een spectaculaire omgeving, op slechts een steenworp afstand van de Marina Grande.
Das Hotel versprüht Glanz und Gloria des frühen 20. Jahrhunderts und empfängt Sie mit luxuriösen Zimmern und exklusiven Spa-Einrichtungen in spektakulärer Lage, nur wenige Schritte vom Hafen von Capri entfernt.