Vertaling van "dit hotel heeft een ultramoderne vergaderruimte " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel heeft een ultramoderne vergaderruimte en 4 evenementenruimtes voor maximaal 150 personen.
Dieses Hotel verfügt über einen hochmodernen Tagungsraum und 4 Veranstaltungsräume für bis zu 150 Personen.

Het hotel heeft ook een vergaderruimte, een lift en bagageopslag.
Ihrem Komfort dienen zudem ein Konferenzraum, ein Aufzug und eine Gepäckaufbewahrung.

Het hotel heeft ook een vergaderruimte met plek voor maximaal 50 personen, en een grote eigen parkeerplaats.
Das Hotel bietet auch einen Tagungsraum für bis zu 50 Personen und einen großen Privatparkplätze.

Het hotel heeft 12 chique vergaderruimtes in Victoriaanse stijl, ideaal voor evenementen.
Im Kenwood Hall Hotel stehen 12 elegante Konferenzräume im viktorianischen Stil zur Verfügung, die sich ideal für Ihre Veranstaltungen eignen.

Het hotel heeft ook een vergaderruimte voor maximaal 30 personen.
Das Hotel zeichnet sich zusätzlich durch einen Tagungsraum für bis zu 30 Personen aus.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Es ist sehr modern gestaltet und bietet erstklassige Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het Pavillon Hotel heeft een ultramodern fitnesscentrum.
Trainieren können Sie im hochmodernen Fitnesscenter des Pavillon Hotel.

U kunt de kamertemperatuur instellen op het aanraakscherm bij het bed. World Center Hotel heeft een ultramodern fitnesscentrum en biedt een 24-uursconciërgedienst.
Ein hochmodernes Fitnesscenter sowie die Mitarbeiter des 24-Stunden-Conciergeservice tragen im World Center Hotel zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Het hotel heeft een ultramodern wellnesscentrum met speciale sauna's en massageruimtes voor dames en heren.
Freuen Sie sich im Ramada Beach Hotel Ajman auf ein hochmodernes Spa mit getrennten Saunen und Massageräumen für Frauen und Männer.

Het hotel heeft een daktuin en beschikt over vergaderruimtes en feestzalen.
Darüber hinaus profitieren Sie im Le Meridien Cambridge von einer Dachterrasse mit Garten sowie Tagungs- und Banketteinrichtungen.