Traduction de «pavillon hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pavillon Hotel heeft een ultramodern fitnesscentrum.
Trainieren können Sie im hochmodernen Fitnesscenter des Pavillon Hotel.

Het particuliere boetiekhotel Le Pavillon de Pampelonne ligt in een volgroeide tuin op 600 meter van het strand van Pampelonne. Het hotel heeft een ideale ligging op 5 km van Saint-Tropez en 4 km van het rustige dorpje Ramatuelle.
Diese privat geführte Boutique-Hotel ist von einem schönen Garten umgeben und empfängt Sie 600 m vom Strand Pampelonne und 5 km von Saint Tropez sowie 4 km vom ruhigen Ort Ramatuelle entfernt.

Pavillon Hotel Royal heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis ontbijt en ligt vlak bij de bars en clubs in Chico.
In den Zimmern von Pavillon Hotel Royal laden Designer-Toilettenartikel zum Relaxen ein.

Boek je romantische verblijf bij Le Pavillon Hotel, dat 226 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling heeft.
Le Pavillon Hotel, ein Domizil im romantischen Stil, besitzt 226 Zimmer, in denen Designer-Toilettenartikel und eine individuelle Klimaregelung für Komfort sorgen.

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Umgeben vom Strand empfängt Sie das Hotel Pavillon Du Zoute in einer Villa im Normandie-Stil mit einem stilvollen Restaurant, 2 großen, eleganten Lounges und einem kostenlosen Innenpool mit Sauna und Solarium.

Hotel Pavillon de L'Ermitage heeft een 24-uursreceptie en gratis privéparkeergelegenheid.
Eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreie Privatparkplätze zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels Pavillon de l'Ermitage.

Qualys-Hotel Le Pavillon d'Enghien ligt slechts 600 meter van het thermale centrum Dôme in Vichy en heeft een bloemrijke tuin met een buitenzwembad.
Das Qualys-Hotel Le Pavillon d 'Enghien begrüßt Sie in Vichy, nur 600 m vom Thermalzentrum Dôme entfernt und bietet einen Außenpool, der von einem blühenden Garten umgeben ist.

Hotel Ambassador Spa heeft 2 verschillende restaurants: het Japanse Teppan-Yaki Restaurant Taishi en het panoramische Le Pavillon Restaurant, waar seizoensgebonden internationale gerechten op de kaart staan.
Freuen Sie sich auf 2 verschiedene Restaurants: das Taishi, ein japanisches Teppan-Yaki Restaurant, und das Panoramarestaurant Le Pavillon, das Ihnen internationale saisonale Küche serviert.