Vertaling van "dit hotel beschikt over familievriendelijke " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel beschikt over familievriendelijke kamers in hartje Londen, op korte loopafstand van het metrostation Earl's Court. De zakelijke faciliteiten zijn 24 uur per dag beschikbaar.
Durch familienfreundliche Zimmer und den rund um die Uhr verfügbaren Businessservice besticht das Hotel Premier Inn Kensington im Herzen von London. Sie wohnen wenige Schritte vom U-Bahnhof Earl's Court entfernt.

Dit Premier Inn hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid, comfortabele kamers met eigen badkamer en een eigen restaurant genaamd Brewers Fayre, waar pubmaaltijden worden geserveerd in een familievriendelijke omgeving.
Das Premier Inn Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz sowie komfortable Zimmer mit eigenem Bad sowie das Hotelrestaurant Brewers Fayre, in dem Sie in einem familienfreundlichen Ambiente Bistrospeisen bestellen können.

Premier Inn Caerphilly biedt gemakkelijke toegang tot de M4, het centrum van Caerphilly en het treinstation. Het hotel beschikt over een café-restaurant, gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers met een eigen badkamer.
Bequem erreichen Sie von diesem Hotel Premier Inn die Autobahn M4 sowie das Zentrum von Caerphilly und den Bahnhof. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei vor Ort ab. Freuen Sie sich auf familienfreundliche Zimmer mit eigenem Bad sowie das Pub-Restaurant.

Dit familievriendelijke hotel beschikt over 4 buitenzwembaden voor volwassenen en 3 voor kinderen.
Das familienfreundliche Hotel Iberostar Lanzarote Park verfügt über 4 Außenpools für Erwachsene und 3 Kinderbecken.

Het Premier Inn Grimsby Hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en familievriendelijke kamers met eigen badkamer. U vindt ook een restaurant van de keten Brewers Fayre op het terrein, waar pubmaaltijden met een prima prijs-kwaliteitsverhouding geserveerd worden.
Das Hotel Premier Inn Grimsby bietet kostenfreie Parkplätze und familienfreundliche Zimmer mit Bad. Im hauseigenen Restaurant Brewers Fayre werden preiswerte Pub-Mahlzeiten serviert.

Dit familievriendelijke hotel beschikt over lichte en gezellige accommodatie, op slechts 6 km van het centrum van Leipzig. Het biedt uitstekende bus- en tramverbindingen.
Dieses familienfreundliche Hotel begrüßt Sie nur 6 km von der Leipziger Innenstadt entfernt mit einer hellen, gemütlichen Unterkunft sowie guten Bus- und Straßenbahnverbindungen.

Het hotel beschikt over een eigen bar-restaurant, dat over een terras met een panoramisch uitzicht op zee beschikt.
Auf der Terrasse des Hotelrestaurants mit Bar genießen Sie einen Panorama-Meerblick.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
Sie profitieren im Hotel von zwei Restaurants. Das Restaurant Rincón de Pepe lädt mit seinem klassischen Ambiente zu einem Besuch ein und im Restaurant La Barra del Rincón, das auch über einen Außenbereich verfügt, genießen Sie spanische Tapas in ungezwungener Atmosphäre.

Dit pension ligt op slechts 100 meter van de luchthaven van Zagreb. Naar deze luchthaven is een gratis pendeldienst beschikbaar. Het pension beschikt over gratis WiFi en de bar van het hotel beschikt over een terras.
Diese Pension bietet kostenfreies WLAN. In der Unterkunft finden Sie zudem eine Bar mit Terrasse.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een lounge met open haard. Het hotel beschikt tevens over een speelkamer met een biljarttafel.
Spielen Sie eine Partie Billard im Spielzimmer.