Traduction de «dit hotel aan het strand is gelegen in ayia napa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan het strand is gelegen in Ayia Napa in Cyprus.
In Ayia Napa begrüßt Sie dieses Strandhotel auf Zypern.

Het complex is centraal gelegen in Ayia Napa, op 5 minuten lopen van het strand Limanaki.
Dank der zentralen Lage in Ayia Napa, ist das Hotel nur 5 Gehminuten vom Strand Limanaki entfernt.

Villa Claudia is gelegen in Ayia Napa en biedt een buitenzwembad.
Die Villa Claudia begrüßt Sie in Ayia Napa.

Het Senator is gelegen in Ayia Napa en biedt ruime appartementen op een paar minuten lopen van het nachtleven van het resort.
Das Hotel Senator in Ayia Napa bietet geräumige Apartments ein paar Gehminuten vom Nachtleben des Resorts entfernt.

Op slechts 500 meter van het hotel vindt u de historische haven van Ayia Napa. U kunt ook een wandeling maken langs de winkels of tot diep in de nacht dansen in een van de beroemde clubs van de stad.
Besichtigen Sie den historischen Hafen von Ayia Napa, bummeln Sie durch die Geschäfte oder tanzen Sie die ganze Nacht lang in einem der berühmten Clubs der Stadt, und das alles nur 500 Meter vom Hotel entfernt.

Het Asterias Beach Hotel ligt op een rustig lokatie in Ayia Napa, op loopafstand van de lokale bars en restaurants.
Das Asterias Beach Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten von den lokalen Bars und Restaurants von Ayia Napa entfernt.

Dit hotel aan het strand is gelegen in het dorp Šilo, op slechts 20 km van de luchthaven Rijeka.
Das Hotel liegt am Strand im Dorf Šilo, nur 20 km vom Flughafen Rijeka entfernt.

Dit luxe all-in hotel aan het strand is gelegen in het centrum van Salina, op het schiereiland van Santa Elena.
Dieses luxuriöse All-inclusive-Hotel am Strand liegt im Zentrum von Salina auf der Halbinsel Santa Elena.

Het Margarita Napa Apartments ligt vlak tegenover een strand in Ayia Napa, op 100 meter van verschillende restaurants, cafés en winkels.
Gegenüber vom Strand in Ayia Napa erwarten Sie die Margarita Napa Apartments nur 100 m von Restaurants, Café-Bars und Geschäften entfernt.

Het Margarita Napa Apartments biedt WiFi op verzoek en tegen een toeslag. De accommodatie ligt op 200 meter van het Ayia Napa Fun Park en op 500 meter van het strand van Limanaki.
Die Margarita Napa Apartments bieten WLAN auf Anfrage und gegen Gebühr.